The praise of a godly vvoman A sermon preached at the solemne funerall of the right honourable ladie, the Ladie Frances Roberts, at Lanhide-rock-Church in Cornwall, the tenth of August, 1626. By Hanniball Gamon, minister of the word of God, at St. Maugan in the same countie.
Gamon, Hannibal, b. 1581 or 2
Publisher: Printed by I ohn H aviland for Iohn Grismond and are to be sold at his shop in Ivie Lane at the signe of the Gunne
Place of Publication:
London
Publication Year: 1627
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A01431 ESTC ID: None STC ID: None
Subject Headings:
Funeral sermons;
Robartes of Truro, Frances Robartes, -- Baroness, d. 1626;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 7 located on Image 5
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | In the former, it is not enough that she is a woman, because euery woman is not Timens, one that Feareth, nor sufficient that she Feareth; because euery woman that feareth is not Timens Dominum, one that feareth the Lord; but she that shall be praised, is all three. 1. A woman by nature |
In the former, it is not enough that she is a woman, Because every woman is not Timens, one that Fears, nor sufficient that she Fears; Because every woman that fears is not Timens Dominum, one that fears the Lord; but she that shall be praised, is all three. 1. A woman by nature, where the Weaker her sex is, the more she shall be commended. 2. By Grace, a woman that fears, where the continual act of this Fearing is required. 3. That fears the Lord, where the right Object of her continual Fear is limited. | p-acp dt j, pn31 vbz xx av-d cst pns31 vbz dt n1, c-acp d n1 vbz xx n2, crd d vvz, ccx j cst pns31 vvz; p-acp d n1 cst vvz vbz xx fw-fr fw-la, crd cst vvz dt n1; p-acp pns31 d vmb vbi vvn, vbz d crd. crd dt n1 p-acp n1, c-crq dt jc po31 n1 vbz, dt av-dc pns31 vmb vbi vvn. crd p-acp n1, dt n1 cst vvz, c-crq dt j n1 pp-f d vvg vbz vvn. crd cst vvz dt n1, c-crq dt j-jn n1 pp-f po31 j n1 vbz vvn. |
| Note 0 | Naturale vocabulū est Faemina. naturalis vocabuli generale, Mulier. — Tert. de Virg. Veland. cap 4. | Natural vocabulū est Faemina. Naturalis vocabuli generale, Mulier. — Tert de Virg Veland. cap 4. | j fw-la fw-la fw-la. fw-la fw-la fw-mi, fw-la. — np1 fw-mi np1 np1. n1 crd |
| Note 1 | Aliud est Timere simpliciter, aliud Timere Deum — quippe timere & amare simpliciter prolata, affectione: cū additameto autē virtutes significāt. Simplices nempe affectiones insunt naturaliter nobis tanquam ex nobis, Additamenta ex Gratiâ. S. Bern. de Grat. & lib. Arb. | Aliud est Timere simpliciter, Aliud Timere God — quip timere & amare simpliciter prolata, affection: cū additameto autē Virtues significant. Simplices nempe affectiones insunt naturaliter nobis tanquam ex nobis, Additamenta ex Gratiâ. S. Bern. de Grat. & lib. Arb. | vvn fw-la fw-la fw-la, vvn fw-la fw-la — n1 fw-la cc fw-la fw-la fw-la, n1: fw-la fw-la fw-la n2 j. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, np1 fw-la fw-la. np1 np1 fw-fr np1 cc n1. np1 |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Ecclesiasticus 24.4 (Douay-Rheims); Proverbs 31.30 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Proverbs 31.30 (Vulgate) - 1 | proverbs 31.30: mulier timens dominum, ipsa laudabitur. | in the former, it is not enough that she is a woman, because euery woman is not timens, one that feareth, nor sufficient that she feareth; because euery woman that feareth is not timens dominum, one that feareth the lord; but she that shall be praised, is all three. 1. a woman by nature where the weaker her sex is, the more shee shall be commended. 2. by grace a woman that feareth, where the continuall act of this fearing is required. 3. that feareth the lord, where the right obiect of her continuall feare is limited | True | 0.642 | 0.718 | 2.021 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|