Early English Printed Sermons


the ioy of the iust vvith the signes of such. A discourse tending to the comfort of the deiected and afflicted; and to the triall of sinceritie. Being the enlargement of a sermon preached at Black-Friers London; on Psal. 95. 11. By Thomas Gataker B. of D. and pastor of Rotherhith.

Gataker, Thomas, 1574-1654
Publisher: Printed by Iohn Hauiland for Fulke Clifton dwelling on New Fish street Hill at the signe of the Lambe
Place of Publication: London
Publication Year: 1623
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A01539 ESTC ID: S120494 STC ID: 11665
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1792 located on Image 6

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text It is a consequent, I say, of it, deduced from it, as the same Father well sheweth, by a Syllogisme, wherein Faith is assumed, It is a consequent, I say, of it, deduced from it, as the same Father well shows, by a Syllogism, wherein Faith is assumed, pn31 vbz dt j, pns11 vvb, pp-f pn31, vvn p-acp pn31, c-acp dt d n1 av vvz, p-acp dt n1, c-crq n1 vbz vvn,
Note 0 Servator loquitur, Veri•as pollicetur: Qui audit verba mea, & credit ei qui misit me, habet vitam aeternum, trans•t de morte ad vitam, & in•udicium non veniet. Ego audrvi, credidi; infidelis cùm essem, factus sum fidelis: Trans•• ergò à morte ad vitam, & injudicium non veniam, non praesumptione mea, sed ipsius promissione. Aug. in Ioan. 5. 24. Servator loquitur, Veri•as pollicetur: Qui audit verba mea, & credit ei qui misit me, habet vitam aeternum, trans•t de morte ad vitam, & in•udicium non Come. Ego audrvi, credidi; Infidels cùm essem, factus sum Fidelis: Trans•• ergò à morte ad vitam, & injudicium non veniam, non presumption mea, sed Himself promission. Aug. in Ioan. 5. 24. np1 fw-la, fw-la fw-la: fw-la n1 fw-la fw-la, cc vvi fw-la fw-la fw-la pno11, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-fr j-jn. fw-la fw-la, fw-la; fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la: np1 fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la, fw-fr n1 fw-la, fw-la fw-la n1. np1 p-acp np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 5.24; John 5.24 (Vulgate); Romans 3.1; Romans 3.28
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 5.24 (Vulgate) john 5.24: amen, amen dico vobis, quia qui verbum meum audit, et credit ei qui misit me, habet vitam aeternam, et in judicium non venit, sed transiit a morte in vitam. qui audit verba mea, & credit ei qui misit me, habet vitam aeternum, trans*t de morte ad vitam, & in*udicium non veniet True 0.758 0.836 15.527
John 5.24 (ODRV) john 5.24: amen, amen i say to you, that he which heareth my word, and beleeueth him that sent me, hath life euerlasting: and he commeth not into iudgement, but shal passe from death into life. qui audit verba mea, & credit ei qui misit me, habet vitam aeternum, trans*t de morte ad vitam, & in*udicium non veniet True 0.725 0.272 0.0
John 5.24 (Geneva) john 5.24: verely, verely i say vnto you, he that heareth my worde, and beleeueth him that sent me, hath euerlasting life, and shall not come into condemnation, but hath passed from death vnto life. qui audit verba mea, & credit ei qui misit me, habet vitam aeternum, trans*t de morte ad vitam, & in*udicium non veniet True 0.714 0.29 0.0
John 5.24 (AKJV) john 5.24: uerily, verily i say vnto you, hee that heareth my word, & beleeueth on him that sent mee, hath euerlasting life, and shall not come into condemnation: but is passed from death vnto life. qui audit verba mea, & credit ei qui misit me, habet vitam aeternum, trans*t de morte ad vitam, & in*udicium non veniet True 0.706 0.223 0.0
John 5.24 (Vulgate) john 5.24: amen, amen dico vobis, quia qui verbum meum audit, et credit ei qui misit me, habet vitam aeternam, et in judicium non venit, sed transiit a morte in vitam. servator loquitur, veri*as pollicetur: qui audit verba mea, & credit ei qui misit me, habet vitam aeternum, trans*t de morte ad vitam, & in*udicium non veniet. ego audrvi, credidi; infidelis cum essem, factus sum fidelis: trans** ergo a morte ad vitam, & injudicium non veniam, non praesumptione mea, sed ipsius promissione. aug. in ioan. 5. 24 False 0.703 0.718 23.303
John 5.24 (Tyndale) john 5.24: verely verely i saye vnto you: he that heareth my wordes and beleveth on him that sent me hath everlastinge lyfe and shall not come into damnacion: but is scaped from deth vnto lyfe. servator loquitur, veri*as pollicetur: qui audit verba mea, & credit ei qui misit me, habet vitam aeternum, trans*t de morte ad vitam, & in*udicium non veniet. ego audrvi, credidi; infidelis cum essem, factus sum fidelis: trans** ergo a morte ad vitam, & injudicium non veniam, non praesumptione mea, sed ipsius promissione. aug. in ioan. 5. 24 False 0.674 0.199 0.557
John 5.24 (Geneva) john 5.24: verely, verely i say vnto you, he that heareth my worde, and beleeueth him that sent me, hath euerlasting life, and shall not come into condemnation, but hath passed from death vnto life. servator loquitur, veri*as pollicetur: qui audit verba mea, & credit ei qui misit me, habet vitam aeternum, trans*t de morte ad vitam, & in*udicium non veniet. ego audrvi, credidi; infidelis cum essem, factus sum fidelis: trans** ergo a morte ad vitam, & injudicium non veniam, non praesumptione mea, sed ipsius promissione. aug. in ioan. 5. 24 False 0.669 0.43 0.544
John 5.24 (AKJV) john 5.24: uerily, verily i say vnto you, hee that heareth my word, & beleeueth on him that sent mee, hath euerlasting life, and shall not come into condemnation: but is passed from death vnto life. servator loquitur, veri*as pollicetur: qui audit verba mea, & credit ei qui misit me, habet vitam aeternum, trans*t de morte ad vitam, & in*udicium non veniet. ego audrvi, credidi; infidelis cum essem, factus sum fidelis: trans** ergo a morte ad vitam, & injudicium non veniam, non praesumptione mea, sed ipsius promissione. aug. in ioan. 5. 24 False 0.667 0.564 0.532
John 5.24 (ODRV) john 5.24: amen, amen i say to you, that he which heareth my word, and beleeueth him that sent me, hath life euerlasting: and he commeth not into iudgement, but shal passe from death into life. servator loquitur, veri*as pollicetur: qui audit verba mea, & credit ei qui misit me, habet vitam aeternum, trans*t de morte ad vitam, & in*udicium non veniet. ego audrvi, credidi; infidelis cum essem, factus sum fidelis: trans** ergo a morte ad vitam, & injudicium non veniam, non praesumptione mea, sed ipsius promissione. aug. in ioan. 5. 24 False 0.662 0.322 0.584




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Ioan. 5. 24. John 5.24