the ioy of the iust vvith the signes of such. A discourse tending to the comfort of the deiected and afflicted; and to the triall of sinceritie. Being the enlargement of a sermon preached at Black-Friers London; on Psal. 95. 11. By Thomas Gataker B. of D. and pastor of Rotherhith.

Gataker, Thomas, 1574-1654
Publisher: Printed by Iohn Hauiland for Fulke Clifton dwelling on New Fish street Hill at the signe of the Lambe
Place of Publication: London
Publication Year: 1623
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A01539 ESTC ID: S120494 STC ID: 11665
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 329 located on Image 6

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The soule only knoweth it owne bitternesse, saith Salomon: And, euen in laughter oft the heart is heauie. The soul only Knoweth it own bitterness, Says Solomon: And, even in laughter oft the heart is heavy. dt n1 av-j vvz pn31 d n1, vvz np1: cc, av p-acp n1 av dt n1 vbz j.
Note 0 Prov. 14. 10. Curae 14. 10. np1 crd crd
Note 1 Prov. 14. 13. medio de fonte leporum Surgit amari aliquid, quod in ipsis floribus angat. Lucret. l. 4. Hilaritas ficta est: aut gravis & suppurata tristitia. Sen. ep. 80. Curae 14. 13. medio de Fonte leporum Surgit Amari Aliquid, quod in Ipse floribus angat. Lucretius l. 4. Hilaritas ficta est: Or gravis & suppurata Tristitia. Sen. Epistle. 80. np1 crd crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la j, vvd p-acp n1 fw-la fw-la. np1 n1 crd fw-la fw-la fw-la: fw-la fw-la cc fw-la fw-la. np1 vvb. crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Epistle 80; Proverbs 14.10; Proverbs 14.13; Proverbs 14.13 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Proverbs 14.13 (AKJV) - 0 proverbs 14.13: euen in laughter the heart is sorrowfull; in laughter oft the heart is heauie True 0.854 0.871 1.478
Proverbs 14.13 (AKJV) - 0 proverbs 14.13: euen in laughter the heart is sorrowfull; the soule only knoweth it owne bitternesse, saith salomon: and, euen in laughter oft the heart is heauie False 0.82 0.747 2.97
Proverbs 14.13 (Geneva) proverbs 14.13: euen in laughing the heart is sorowful, and the ende of that mirth is heauinesse. in laughter oft the heart is heauie True 0.779 0.853 0.489
Proverbs 14.13 (Geneva) proverbs 14.13: euen in laughing the heart is sorowful, and the ende of that mirth is heauinesse. the soule only knoweth it owne bitternesse, saith salomon: and, euen in laughter oft the heart is heauie False 0.77 0.737 1.298
Proverbs 14.10 (AKJV) - 0 proverbs 14.10: the heart knoweth his owne bitternesse; the soule only knoweth it owne bitternesse, saith salomon: and True 0.752 0.95 2.39
Proverbs 15.13 (AKJV) proverbs 15.13: a merry heart maketh a cheerefull countenance: but by sorrow of the heart, the spirit is broken. in laughter oft the heart is heauie True 0.75 0.261 0.66
Proverbs 14.10 (Geneva) proverbs 14.10: the heart knoweth the bitternes of his soule, and the stranger shall not medle with his ioy. the soule only knoweth it owne bitternesse, saith salomon: and, euen in laughter oft the heart is heauie False 0.747 0.792 2.318
Proverbs 15.13 (Geneva) proverbs 15.13: a ioyfull heart maketh a chearefull countenance: but by the sorow of the heart the minde is heauie. in laughter oft the heart is heauie True 0.745 0.67 2.449
Proverbs 14.10 (AKJV) proverbs 14.10: the heart knoweth his owne bitternesse; and a stranger doth not intermeddle with his ioy. the soule only knoweth it owne bitternesse, saith salomon: and, euen in laughter oft the heart is heauie False 0.738 0.907 3.926
Proverbs 14.10 (Douay-Rheims) proverbs 14.10: the heart that knoweth the bitterness of his own soul, in his joy the stranger shall not intermeddle. the soule only knoweth it owne bitternesse, saith salomon: and, euen in laughter oft the heart is heauie False 0.72 0.603 0.709
Ecclesiastes 7.3 (AKJV) ecclesiastes 7.3: sorrow is better then laughter: for by the sadnesse of the countenance the heart is made better. in laughter oft the heart is heauie True 0.7 0.533 1.273
Proverbs 14.10 (Geneva) proverbs 14.10: the heart knoweth the bitternes of his soule, and the stranger shall not medle with his ioy. the soule only knoweth it owne bitternesse, saith salomon: and True 0.649 0.854 1.056
Proverbs 14.10 (Douay-Rheims) proverbs 14.10: the heart that knoweth the bitterness of his own soul, in his joy the stranger shall not intermeddle. the soule only knoweth it owne bitternesse, saith salomon: and True 0.631 0.786 0.125




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Prov. 14. 10. Proverbs 14.10
Note 1 Prov. 14. 13. Proverbs 14.13
Note 1 ep. 80. Epistle 80