Philippians 4.4 (AKJV) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: and againe i say, reioyce. |
and againe, reioyce in the lord alwayes: and yet againe, i say, reioyce |
False |
0.917 |
0.966 |
2.736 |
Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
and againe, reioyce in the lord alwayes: and yet againe, i say, reioyce |
False |
0.91 |
0.95 |
0.663 |
Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
and againe, reioyce in the lord alwayes: and yet againe, i say, reioyce |
False |
0.903 |
0.967 |
2.736 |
Philippians 4.4 (ODRV) |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; againe i say reioyce. |
and againe, reioyce in the lord alwayes: and yet againe, i say, reioyce |
False |
0.894 |
0.965 |
2.736 |
Philippians 4.4 (Vulgate) |
philippians 4.4: gaudete in domino semper: iterum dico gaudete. |
and againe, reioyce in the lord alwayes: and yet againe, i say, reioyce |
False |
0.825 |
0.917 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.16 (ODRV) |
1 thessalonians 5.16: alwaies reioyce. |
and againe, reioyce in the lord alwayes: and yet againe, i say, reioyce |
False |
0.794 |
0.685 |
0.542 |
1 Thessalonians 5.16 (Geneva) |
1 thessalonians 5.16: reioyce euermore. |
and againe, reioyce in the lord alwayes: and yet againe, i say, reioyce |
False |
0.754 |
0.492 |
0.542 |
1 Thessalonians 5.16 (AKJV) |
1 thessalonians 5.16: reioyce euermore: |
and againe, reioyce in the lord alwayes: and yet againe, i say, reioyce |
False |
0.753 |
0.659 |
0.542 |
1 Thessalonians 5.16 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.16: reioyce ever. |
and againe, reioyce in the lord alwayes: and yet againe, i say, reioyce |
False |
0.741 |
0.361 |
0.581 |
1 Thessalonians 5.16 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.16: semper gaudete. |
and againe, reioyce in the lord alwayes: and yet againe, i say, reioyce |
False |
0.673 |
0.341 |
0.0 |