1 Peter 1.6 (Geneva) |
1 peter 1.6: wherein yee reioyce, though nowe for a season (if neede require) yee are in heauinesse, through manifolde tentations, |
for a season yee be in heauinesse by meanes of manifold afflictions |
True |
0.861 |
0.919 |
2.135 |
1 Peter 1.6 (AKJV) |
1 peter 1.6: wherin ye greatly reioyce, though now for a season (if neede bee) yee are in heauinesse through manifolde temptations: |
for a season yee be in heauinesse by meanes of manifold afflictions |
True |
0.846 |
0.923 |
1.644 |
1 Peter 1.6 (Geneva) |
1 peter 1.6: wherein yee reioyce, though nowe for a season (if neede require) yee are in heauinesse, through manifolde tentations, |
and, wherein (that is, in the hope whereof) yee greatly reioyce, saith s. peter, though for a season yee be in heauinesse by meanes of manifold afflictions |
False |
0.834 |
0.939 |
2.515 |
1 Peter 1.6 (AKJV) |
1 peter 1.6: wherin ye greatly reioyce, though now for a season (if neede bee) yee are in heauinesse through manifolde temptations: |
and, wherein (that is, in the hope whereof) yee greatly reioyce, saith s. peter, though for a season yee be in heauinesse by meanes of manifold afflictions |
False |
0.83 |
0.954 |
3.753 |
1 Peter 1.6 (ODRV) |
1 peter 1.6: wherin you shal reioyce, a litle now if you must be made heauy in diuers tentations: |
for a season yee be in heauinesse by meanes of manifold afflictions |
True |
0.768 |
0.448 |
0.0 |
1 Peter 1.6 (Tyndale) |
1 peter 1.6: in the which tyme ye shall reioyce though now for a season (if nede requyre) ye are in hevines thorowe manifolde temptacions, |
for a season yee be in heauinesse by meanes of manifold afflictions |
True |
0.755 |
0.684 |
0.44 |
1 Peter 1.6 (Tyndale) |
1 peter 1.6: in the which tyme ye shall reioyce though now for a season (if nede requyre) ye are in hevines thorowe manifolde temptacions, |
and, wherein (that is, in the hope whereof) yee greatly reioyce, saith s. peter, though for a season yee be in heauinesse by meanes of manifold afflictions |
False |
0.731 |
0.555 |
0.861 |
1 Peter 1.6 (ODRV) |
1 peter 1.6: wherin you shal reioyce, a litle now if you must be made heauy in diuers tentations: |
and, wherein (that is, in the hope whereof) yee greatly reioyce, saith s. peter, though for a season yee be in heauinesse by meanes of manifold afflictions |
False |
0.718 |
0.578 |
0.723 |
James 4.9 (Geneva) - 0 |
james 4.9: suffer afflictions, and sorrowe ye, and weepe: |
for a season yee be in heauinesse by meanes of manifold afflictions |
True |
0.704 |
0.299 |
2.143 |
2 Corinthians 1.7 (AKJV) |
2 corinthians 1.7: and our hope of you is stedfast, knowing, that as you are partakers of the sufferings, so shall yee be also of the consolatiou. |
and, wherein (that is, in the hope whereof) yee greatly reioyce, saith s. peter, though for a season yee be in heauinesse by meanes of manifold afflictions |
False |
0.691 |
0.225 |
1.145 |
2 Corinthians 1.7 (ODRV) |
2 corinthians 1.7: and our hope is firme for you: knowing that as you are partakers of the passions, so shal you be of the consolation also. |
and, wherein (that is, in the hope whereof) yee greatly reioyce, saith s. peter, though for a season yee be in heauinesse by meanes of manifold afflictions |
False |
0.682 |
0.172 |
0.599 |