1 Corinthians 11.3 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 11.3: and the man is the womans head: |
againe, the man is as the head, and the woman as the body. the man is the womans head; and christ the mans head; and god christs head |
False |
0.828 |
0.788 |
4.884 |
1 Corinthians 11.3 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 11.3: and the man is the womans head: |
the woman as the body. the man is the womans head; and christ the mans head; and god christs head |
True |
0.813 |
0.858 |
2.625 |
Ephesians 5.23 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.23: because the man is the head of the woman: |
againe, the man is as the head, and the woman as the body. the man is the womans head; and christ the mans head; and god christs head |
False |
0.777 |
0.594 |
5.136 |
Ephesians 5.23 (ODRV) |
ephesians 5.23: because the man is the head of the woman: as christ is the head of the chvrch. himself, the sauiour of his body. |
the woman as the body. the man is the womans head; and christ the mans head; and god christs head |
True |
0.768 |
0.808 |
3.481 |
1 Corinthians 11.3 (Tyndale) |
1 corinthians 11.3: i wolde ye knew that christ is the heed of every man. and the man is the womans heed. and god is christes heed. |
the woman as the body. the man is the womans head; and christ the mans head; and god christs head |
True |
0.766 |
0.837 |
2.781 |
Ephesians 5.23 (Vulgate) - 0 |
ephesians 5.23: quoniam vir caput est mulieris, sicut christus caput est ecclesiae: |
the woman as the body. the man is the womans head; and christ the mans head; and god christs head |
True |
0.764 |
0.563 |
0.0 |
1 Corinthians 11.3 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 11.3: and the man is the womans heed. |
againe, the man is as the head, and the woman as the body. the man is the womans head; and christ the mans head; and god christs head |
False |
0.749 |
0.695 |
2.798 |
Ephesians 5.23 (Geneva) |
ephesians 5.23: for the husband is the wiues head, euen as christ is the head of the church, and the same is the sauiour of his body. |
the woman as the body. the man is the womans head; and christ the mans head; and god christs head |
True |
0.741 |
0.704 |
1.459 |
1 Corinthians 11.3 (Vulgate) |
1 corinthians 11.3: volo autem vos scire quod omnis viri caput, christus est: caput autem mulieris, vir: caput vero christi, deus. |
the woman as the body. the man is the womans head; and christ the mans head; and god christs head |
True |
0.737 |
0.31 |
0.0 |
Ephesians 5.23 (Geneva) |
ephesians 5.23: for the husband is the wiues head, euen as christ is the head of the church, and the same is the sauiour of his body. |
againe, the man is as the head, and the woman as the body. the man is the womans head; and christ the mans head; and god christs head |
False |
0.736 |
0.479 |
3.706 |
1 Corinthians 11.3 (Vulgate) |
1 corinthians 11.3: volo autem vos scire quod omnis viri caput, christus est: caput autem mulieris, vir: caput vero christi, deus. |
againe, the man is as the head, and the woman as the body. the man is the womans head; and christ the mans head; and god christs head |
False |
0.721 |
0.262 |
0.0 |
1 Corinthians 11.3 (AKJV) |
1 corinthians 11.3: but i would haue you knowe, that the head of euery man is christ: and the head of the woman is the man, and the head of christ is god. |
the woman as the body. the man is the womans head; and christ the mans head; and god christs head |
True |
0.717 |
0.788 |
3.16 |
Ephesians 5.23 (AKJV) |
ephesians 5.23: for the husband is the head of the wife, euen as christ is the head of the church: and he is the sauiour of the body. |
the woman as the body. the man is the womans head; and christ the mans head; and god christs head |
True |
0.716 |
0.607 |
1.459 |
Ephesians 5.23 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.23: for the husband is the head of the wife, euen as christ is the head of the church: |
againe, the man is as the head, and the woman as the body. the man is the womans head; and christ the mans head; and god christs head |
False |
0.712 |
0.38 |
3.022 |
1 Corinthians 11.3 (ODRV) |
1 corinthians 11.3: and i wil haue you know, that the head of euery man, is christ: and the head of the woman, is the man: and the head of christ, is god. |
the woman as the body. the man is the womans head; and christ the mans head; and god christs head |
True |
0.708 |
0.753 |
3.066 |
Ephesians 5.23 (Vulgate) |
ephesians 5.23: quoniam vir caput est mulieris, sicut christus caput est ecclesiae: ipse, salvator corporis ejus. |
againe, the man is as the head, and the woman as the body. the man is the womans head; and christ the mans head; and god christs head |
False |
0.704 |
0.228 |
0.0 |
1 Corinthians 11.3 (AKJV) |
1 corinthians 11.3: but i would haue you knowe, that the head of euery man is christ: and the head of the woman is the man, and the head of christ is god. |
againe, the man is as the head, and the woman as the body. the man is the womans head; and christ the mans head; and god christs head |
False |
0.7 |
0.752 |
6.33 |
1 Corinthians 11.3 (ODRV) |
1 corinthians 11.3: and i wil haue you know, that the head of euery man, is christ: and the head of the woman, is the man: and the head of christ, is god. |
againe, the man is as the head, and the woman as the body. the man is the womans head; and christ the mans head; and god christs head |
False |
0.696 |
0.731 |
6.168 |
Ephesians 5.23 (Tyndale) |
ephesians 5.23: for the husbande is the wyves heed even as christ is the heed of the congregacion and the same is the saveoure of the body. |
the woman as the body. the man is the womans head; and christ the mans head; and god christs head |
True |
0.691 |
0.271 |
1.183 |
Ephesians 5.23 (Tyndale) |
ephesians 5.23: for the husbande is the wyves heed even as christ is the heed of the congregacion and the same is the saveoure of the body. |
againe, the man is as the head, and the woman as the body. the man is the womans head; and christ the mans head; and god christs head |
False |
0.681 |
0.188 |
1.337 |