A sparke tovvard the kindling of sorrow for Sion A meditation on Amos 6. 6. Being the summe of a sermon preached at Sergeants Inne in Fleet-Street. By Thomas Gataker B. of D. and pastor of Rotherhith.

Gataker, Thomas, 1574-1654
Publisher: Printed by I ohn H aviland for William Sheffard and are to be sold at the signe of the Starre in Corne hill and in Popes head Alley
Place of Publication: London
Publication Year: 1621
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A01548 ESTC ID: S102988 STC ID: 11675
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 288 located on Page 24

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Thus it is in the naturall body of man; and thus it cannot but be in the mysticall body of Christ. Thus it is in the natural body of man; and thus it cannot but be in the mystical body of christ. av pn31 vbz p-acp dt j n1 pp-f n1; cc av pn31 vmbx p-acp vbi p-acp dt j n1 pp-f np1.
Note 0 Cùm membra quaedam sint in tribulatione, quaedam in pace; & ist os cōtristat illorū tribulatio, & illos pax isterum consolatur. Aug. in Psal. 30. Cùm membra quaedam sint in tribulation, quaedam in pace; & is't os cōtristat illorū tribulatio, & Illos pax isterum consolatur. Aug. in Psalm 30. fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp n1, fw-la p-acp n1; cc vbz|pn31 fw-la fw-la fw-la fw-la, cc n1 fw-la fw-la fw-la. np1 p-acp np1 crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 12.26 (ODRV); 1 Corinthians 12.27 (ODRV); Epistle 22; Psalms 30
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 12.27 (ODRV) 1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. be in the mysticall body of christ True 0.752 0.602 0.664
1 Corinthians 12.27 (AKJV) 1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. be in the mysticall body of christ True 0.734 0.603 0.631
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) 1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. be in the mysticall body of christ True 0.718 0.467 0.664
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) 1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. be in the mysticall body of christ True 0.686 0.448 0.0
1 Corinthians 12.27 (Geneva) 1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. be in the mysticall body of christ True 0.663 0.497 0.664
Romans 12.5 (AKJV) romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. be in the mysticall body of christ True 0.658 0.509 0.35
Romans 12.5 (Geneva) romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. be in the mysticall body of christ True 0.65 0.48 0.664
Romans 12.5 (ODRV) romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. be in the mysticall body of christ True 0.648 0.465 0.701
Romans 12.5 (Tyndale) romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members be in the mysticall body of christ True 0.643 0.459 0.549
Romans 12.5 (Vulgate) romans 12.5: ita multi unum corpus sumus in christo, singuli autem alter alterius membra. be in the mysticall body of christ True 0.615 0.341 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Psal. 30. Psalms 30