Matthew 5.44 (Tyndale) |
matthew 5.44: but i saye vnto you love youre enimies. blesse the that coursse you. do good to them that hate you. praye for them which doo you wronge and persecute you |
that we must loue them that hate vs, blesse them that curse vs, pray for them that persecute vs, doe good vnto them that hurt vs, and are our enemies |
False |
0.774 |
0.705 |
2.597 |
Matthew 5.44 (Tyndale) |
matthew 5.44: but i saye vnto you love youre enimies. blesse the that coursse you. do good to them that hate you. praye for them which doo you wronge and persecute you |
that we must loue them that hate vs, blesse them that curse vs, pray for them that persecute vs, doe good vnto them that hurt vs |
True |
0.77 |
0.786 |
2.982 |
Matthew 5.44 (Geneva) - 2 |
matthew 5.44: doe good to them that hate you, and pray for them which hurt you, and persecute you, |
that we must loue them that hate vs, blesse them that curse vs, pray for them that persecute vs, doe good vnto them that hurt vs |
True |
0.764 |
0.861 |
5.875 |
Matthew 5.44 (Geneva) - 2 |
matthew 5.44: doe good to them that hate you, and pray for them which hurt you, and persecute you, |
that we must loue them that hate vs, blesse them that curse vs, pray for them that persecute vs, doe good vnto them that hurt vs, and are our enemies |
False |
0.76 |
0.843 |
4.757 |
Matthew 5.44 (ODRV) |
matthew 5.44: but i say to you loue your enemies, doe good to them that hate you: and pray for them that persecute and abuse you: |
that we must loue them that hate vs, blesse them that curse vs, pray for them that persecute vs, doe good vnto them that hurt vs, and are our enemies |
False |
0.748 |
0.754 |
4.462 |
Matthew 5.44 (ODRV) |
matthew 5.44: but i say to you loue your enemies, doe good to them that hate you: and pray for them that persecute and abuse you: |
that we must loue them that hate vs, blesse them that curse vs, pray for them that persecute vs, doe good vnto them that hurt vs |
True |
0.746 |
0.733 |
4.561 |
Luke 6.28 (Geneva) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them which hurt you. |
that we must loue them that hate vs, blesse them that curse vs, pray for them that persecute vs, doe good vnto them that hurt vs |
True |
0.742 |
0.833 |
3.666 |
Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
that we must loue them that hate vs, blesse them that curse vs, pray for them that persecute vs, doe good vnto them that hurt vs, and are our enemies |
False |
0.734 |
0.868 |
5.476 |
Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
that we must loue them that hate vs, blesse them that curse vs, pray for them that persecute vs, doe good vnto them that hurt vs |
True |
0.725 |
0.868 |
5.559 |
Luke 6.28 (Geneva) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them which hurt you. |
that we must loue them that hate vs, blesse them that curse vs, pray for them that persecute vs, doe good vnto them that hurt vs, and are our enemies |
False |
0.718 |
0.739 |
3.248 |
Romans 12.14 (AKJV) |
romans 12.14: blesse them which persecute you, blesse, and curse not. |
that we must loue them that hate vs, blesse them that curse vs, pray for them that persecute vs, doe good vnto them that hurt vs |
True |
0.716 |
0.491 |
1.431 |
Luke 6.28 (AKJV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, & pray for them which despitefully vse you. |
that we must loue them that hate vs, blesse them that curse vs, pray for them that persecute vs, doe good vnto them that hurt vs |
True |
0.713 |
0.681 |
1.601 |
Luke 6.28 (ODRV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them that calumniate you. |
that we must loue them that hate vs, blesse them that curse vs, pray for them that persecute vs, doe good vnto them that hurt vs |
True |
0.711 |
0.719 |
1.686 |
Romans 12.14 (ODRV) |
romans 12.14: blesse them that persecute you: blesse, and curse not. |
that we must loue them that hate vs, blesse them that curse vs, pray for them that persecute vs, doe good vnto them that hurt vs |
True |
0.709 |
0.562 |
1.431 |
Romans 12.14 (Geneva) |
romans 12.14: blesse them which persecute you: blesse, i say, and curse not. |
that we must loue them that hate vs, blesse them that curse vs, pray for them that persecute vs, doe good vnto them that hurt vs |
True |
0.699 |
0.519 |
1.371 |
Luke 6.28 (ODRV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them that calumniate you. |
that we must loue them that hate vs, blesse them that curse vs, pray for them that persecute vs, doe good vnto them that hurt vs, and are our enemies |
False |
0.689 |
0.539 |
1.542 |
Luke 6.28 (AKJV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, & pray for them which despitefully vse you. |
that we must loue them that hate vs, blesse them that curse vs, pray for them that persecute vs, doe good vnto them that hurt vs, and are our enemies |
False |
0.689 |
0.522 |
1.467 |
Romans 12.14 (Tyndale) |
romans 12.14: blesse the which persecute you: blesse but course not. |
that we must loue them that hate vs, blesse them that curse vs, pray for them that persecute vs, doe good vnto them that hurt vs |
True |
0.684 |
0.435 |
1.047 |
Luke 6.28 (Tyndale) |
luke 6.28: blesse the that course you. and praye for the which wrongfully trouble you. |
that we must loue them that hate vs, blesse them that curse vs, pray for them that persecute vs, doe good vnto them that hurt vs |
True |
0.6 |
0.468 |
0.566 |