Ecclesiastes 3.16 (Geneva) |
ecclesiastes 3.16: and moreouer i haue seene vnder the sunne the place of iudgement, where was wickednesse, and the place of iustice where was iniquitie. |
i haue seene (saith he) the place of iudgement where was wickednesse, |
True |
0.82 |
0.902 |
2.532 |
Ecclesiastes 3.16 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 3.16: and moreouer, i sawe vnder the sunne the place of iudgement, that wickednesse was there; |
i haue seene (saith he) the place of iudgement where was wickednesse, |
True |
0.807 |
0.913 |
0.547 |
Ecclesiastes 3.16 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 3.16: i saw under the sun in the place of judgment wickedness, and in the place of justice iniquity. |
i haue seene (saith he) the place of iudgement where was wickednesse, |
True |
0.766 |
0.506 |
0.161 |
Ecclesiastes 3.16 (Vulgate) |
ecclesiastes 3.16: vidi sub sole in loco judicii impietatem, et in loco justitiae iniquitatem: |
i haue seene (saith he) the place of iudgement where was wickednesse, |
True |
0.759 |
0.51 |
0.0 |
Ecclesiastes 3.16 (Geneva) |
ecclesiastes 3.16: and moreouer i haue seene vnder the sunne the place of iudgement, where was wickednesse, and the place of iustice where was iniquitie. |
but turne iustice into wormewood, and repell the iust complaint of the poore? sure if this come to passe, it is no wonder, beeing a vanitie as old as salomon. i haue seene (saith he) the place of iudgement where was wickednesse, |
False |
0.683 |
0.835 |
2.553 |
Ecclesiastes 3.16 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 3.16: and the place of righteousnesse, that iniquitie was there. |
but turne iustice into wormewood, and repell the iust complaint of the poore? sure if this come to passe, it is no wonder, beeing a vanitie as old as salomon. i haue seene (saith he) the place of iudgement where was wickednesse, |
False |
0.677 |
0.638 |
0.158 |