Matthew 13.46 (Tyndale) |
matthew 13.46: which when he had founde one precious pearle wet and solde all that he had and bought it. |
to get that pearle which a man should sell all that be hath to buy |
True |
0.748 |
0.715 |
0.256 |
Matthew 13.46 (AKJV) |
matthew 13.46: who when hee had found one pearle of great price, he went and solde all that he had, and bought it. |
to get that pearle which a man should sell all that be hath to buy |
True |
0.734 |
0.7 |
0.246 |
Matthew 13.46 (Geneva) |
matthew 13.46: who hauing found a pearle of great price, went and solde all that he had, and bought it. |
to get that pearle which a man should sell all that be hath to buy |
True |
0.733 |
0.703 |
0.246 |
Matthew 13.46 (ODRV) |
matthew 13.46: and hauing found one precious pearle, he went his way, and sold al that he had, and bought it. |
to get that pearle which a man should sell all that be hath to buy |
True |
0.722 |
0.759 |
0.236 |
Revelation 21.11 (Geneva) - 1 |
revelation 21.11: and her shining was like vnto a stone most precious, as a iasper stone cleare as crystall, |
and more patiently suffer all hardnesse to obtaine celestiall ierusalem, whose shining is like vnto a stone most precious, as a iaspir stone, ele*re as crystall |
True |
0.703 |
0.807 |
3.238 |
Matthew 13.46 (Wycliffe) |
matthew 13.46: but whanne he hath foundun o precious margarite, he wente, and selde alle thingis that he hadde, and bouyte it. |
to get that pearle which a man should sell all that be hath to buy |
True |
0.677 |
0.412 |
1.177 |
Revelation 21.11 (AKJV) |
revelation 21.11: hauing the glory of god: and her light was like vnto a stone most precious; euen like a iasper stone, cleare as christal, |
and more patiently suffer all hardnesse to obtaine celestiall ierusalem, whose shining is like vnto a stone most precious, as a iaspir stone, ele*re as crystall |
True |
0.626 |
0.428 |
0.99 |
Revelation 21.11 (ODRV) |
revelation 21.11: hauing the glorie of god, and the light thereof like to a pretious stone, as it were to the iasper stone, euen as crystal. |
and more patiently suffer all hardnesse to obtaine celestiall ierusalem, whose shining is like vnto a stone most precious, as a iaspir stone, ele*re as crystall |
True |
0.621 |
0.374 |
0.616 |