Canticles 2.13 (Geneva) - 0 |
canticles 2.13: the figtree hath brought foorth her yong figges: |
shot forth her yong figges, the vine hath brought forth grapes, |
True |
0.871 |
0.955 |
6.833 |
Genesis 40.10 (AKJV) |
genesis 40.10: and in the vine were three branches, and it was as though it budded, and her blossoms shot foorth; and the clusters thereof brought forth ripe grapes. |
shot forth her yong figges, the vine hath brought forth grapes, |
True |
0.758 |
0.596 |
6.301 |
Genesis 40.10 (AKJV) |
genesis 40.10: and in the vine were three branches, and it was as though it budded, and her blossoms shot foorth; and the clusters thereof brought forth ripe grapes. |
behold, the figge-tree hath budded, and shot forth her yong figges, the vine hath brought forth grapes, |
False |
0.743 |
0.456 |
4.476 |
Genesis 40.10 (Geneva) |
genesis 40.10: and in the vine were three branches, and as it budded, her flowre came foorth: and the clusters of grapes waxed ripe. |
shot forth her yong figges, the vine hath brought forth grapes, |
True |
0.738 |
0.308 |
1.258 |
Genesis 40.10 (Geneva) |
genesis 40.10: and in the vine were three branches, and as it budded, her flowre came foorth: and the clusters of grapes waxed ripe. |
behold, the figge-tree hath budded, and shot forth her yong figges, the vine hath brought forth grapes, |
False |
0.724 |
0.259 |
0.625 |
Canticles 2.13 (Douay-Rheims) |
canticles 2.13: the fig tree hath put forth her green figs: the vines in flower yield their sweet smell. arise, my love, my beautiful one, and come: |
shot forth her yong figges, the vine hath brought forth grapes, |
True |
0.639 |
0.609 |
3.452 |