Deuteronomy 5.11 (AKJV) - 1 |
deuteronomy 5.11: for the lord will not holde him guiltlesse that taketh his name in vaine. |
for god hath threatned, as to punish him, that sweareth by his name falsely, so not to hold him guiltlesse that taketh his name vainely |
False |
0.781 |
0.881 |
1.548 |
Deuteronomy 5.11 (Geneva) - 1 |
deuteronomy 5.11: for the lord will not holde him giltlesse that taketh his name in vaine. |
for god hath threatned, as to punish him, that sweareth by his name falsely, so not to hold him guiltlesse that taketh his name vainely |
False |
0.774 |
0.876 |
0.0 |
Exodus 20.7 (Geneva) - 1 |
exodus 20.7: for the lord will not hold him guiltles that taketh his name in vayne. |
not to hold him guiltlesse that taketh his name vainely |
True |
0.76 |
0.943 |
1.881 |
Deuteronomy 5.11 (AKJV) - 1 |
deuteronomy 5.11: for the lord will not holde him guiltlesse that taketh his name in vaine. |
not to hold him guiltlesse that taketh his name vainely |
True |
0.752 |
0.953 |
1.881 |
Exodus 20.7 (Geneva) - 1 |
exodus 20.7: for the lord will not hold him guiltles that taketh his name in vayne. |
for god hath threatned, as to punish him, that sweareth by his name falsely, so not to hold him guiltlesse that taketh his name vainely |
False |
0.75 |
0.882 |
1.918 |
Deuteronomy 5.11 (Geneva) - 1 |
deuteronomy 5.11: for the lord will not holde him giltlesse that taketh his name in vaine. |
not to hold him guiltlesse that taketh his name vainely |
True |
0.748 |
0.951 |
0.206 |
Exodus 20.7 (AKJV) - 1 |
exodus 20.7: for the lord will not holde him guiltlesse, that taketh his name in vaine. |
for god hath threatned, as to punish him, that sweareth by his name falsely, so not to hold him guiltlesse that taketh his name vainely |
False |
0.746 |
0.888 |
1.548 |
Exodus 20.7 (AKJV) - 1 |
exodus 20.7: for the lord will not holde him guiltlesse, that taketh his name in vaine. |
not to hold him guiltlesse that taketh his name vainely |
True |
0.745 |
0.953 |
1.881 |
Deuteronomy 5.11 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 5.11: for he shall not be unpunished that taketh his name upon a vain thing. |
not to hold him guiltlesse that taketh his name vainely |
True |
0.676 |
0.778 |
0.206 |
Leviticus 19.12 (AKJV) - 0 |
leviticus 19.12: and ye shall not sweare by my name falsly, neither shalt thou prophane the name of thy god: |
to punish him, that sweareth by his name falsely |
True |
0.661 |
0.832 |
0.0 |
Leviticus 19.12 (Geneva) - 0 |
leviticus 19.12: also yee shall not sweare by my name falsely, neither shalt thou defile the name of thy god: |
to punish him, that sweareth by his name falsely |
True |
0.652 |
0.815 |
0.589 |
Exodus 20.7 (ODRV) - 1 |
exodus 20.7: for the lord wil not hold him innocent that shal take the name of the lord his god vainly. |
not to hold him guiltlesse that taketh his name vainely |
True |
0.649 |
0.908 |
1.481 |
Deuteronomy 5.11 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 5.11: for he shall not be unpunished that taketh his name upon a vain thing. |
for god hath threatned, as to punish him, that sweareth by his name falsely, so not to hold him guiltlesse that taketh his name vainely |
False |
0.646 |
0.353 |
0.0 |