In-Text |
and such as these I can compare to none so fitly as to fooles or mad-men, who (as wee say) if they be stricken, strike their next fellowes. These, in farre vvorse manner, doe for the displeasure and wrongs they receiue of men, reuenge themselues vpon God. If vpon the least occasion they be moued and prouoked, then by a multitude of Oathes, they set vp (as it were) their Flagge of defiance against Heauen, and proclaime warre against Christ, it shall cost him a Stab, as though hee were the sole cause of their discontentment. |
and such as these I can compare to none so fitly as to Fools or madmen, who (as we say) if they be stricken, strike their next Fellows. These, in Far Worse manner, do for the displeasure and wrongs they receive of men, revenge themselves upon God. If upon the least occasion they be moved and provoked, then by a multitude of Oaths, they Set up (as it were) their Flag of defiance against Heaven, and proclaim war against christ, it shall cost him a Stab, as though he were the sole cause of their discontentment. |
cc d c-acp d pns11 vmb vvi p-acp pix av av-j c-acp p-acp ng1 cc n2, r-crq (c-acp pns12 vvb) cs pns32 vbb vvn, vvb po32 ord n2. d, p-acp av-j av-jc n1, vdb p-acp dt n1 cc vvz pns32 vvb pp-f n2, n1 px32 p-acp np1. cs p-acp dt ds n1 pns32 vbb vvn cc vvn, av p-acp dt n1 pp-f n2, pns32 vvd a-acp (c-acp pn31 vbdr) po32 n1 pp-f n1 p-acp n1, cc vvi n1 p-acp np1, pn31 vmb vvi pno31 dt vvb, c-acp cs pns31 vbdr dt j n1 pp-f po32 n1. |
Note 0 |
For the vvrongs they receiue of men, they reuenge themselues vpon God. |
For the wrongs they receive of men, they revenge themselves upon God. |
p-acp dt vvz pns32 vvb pp-f n2, pns32 vvb px32 p-acp np1. |