Hebrews 6.17 (Tyndale) |
hebrews 6.17: so god willynge very aboundanly to shewe vnto the heyres of promes the stablenes of his counsayle he added an othe |
he hath done it, as the apostle saith, (ex abundanti) willingly more abundantly to shew the stablenesse of his counsell, heb |
True |
0.707 |
0.515 |
0.0 |
Hebrews 6.17 (Tyndale) |
hebrews 6.17: so god willynge very aboundanly to shewe vnto the heyres of promes the stablenes of his counsayle he added an othe |
he hath done it, as the apostle saith, (ex abundanti) willingly more abundantly to shew the stablenesse of his counsell, heb. 6. 17. for this cause he swore to abraham euer to blesse him, gene. 22. 16. to dauid neuer to forsake him, psal. 132. 11. to the gentiles not to be angry with them, esa. 54. 8. thus by all that hath beene said, it is euident that there is a lawfull vse of oathes, which god hath not onely by precept inioyned, |
False |
0.681 |
0.417 |
0.745 |
Hebrews 6.17 (AKJV) |
hebrews 6.17: wherein god willing more abundantly to shewe vnto the heyres of promise the immutabilitie of his counsell, confirmed it by an oath: |
he hath done it, as the apostle saith, (ex abundanti) willingly more abundantly to shew the stablenesse of his counsell, heb |
True |
0.673 |
0.756 |
3.202 |
Hebrews 6.17 (AKJV) |
hebrews 6.17: wherein god willing more abundantly to shewe vnto the heyres of promise the immutabilitie of his counsell, confirmed it by an oath: |
he hath done it, as the apostle saith, (ex abundanti) willingly more abundantly to shew the stablenesse of his counsell, heb. 6. 17. for this cause he swore to abraham euer to blesse him, gene. 22. 16. to dauid neuer to forsake him, psal. 132. 11. to the gentiles not to be angry with them, esa. 54. 8. thus by all that hath beene said, it is euident that there is a lawfull vse of oathes, which god hath not onely by precept inioyned, |
False |
0.662 |
0.815 |
3.947 |
Hebrews 6.17 (ODRV) |
hebrews 6.17: wherein god meaning more aboundantly to shew to the heires of the promise the stabilitie of his counsel, he interposed an othe: |
he hath done it, as the apostle saith, (ex abundanti) willingly more abundantly to shew the stablenesse of his counsell, heb |
True |
0.662 |
0.64 |
1.304 |
Hebrews 6.17 (Geneva) |
hebrews 6.17: so god, willing more aboundantly to shew vnto the heires of promise the stablenes of his counsell, bound himselfe by an othe, |
he hath done it, as the apostle saith, (ex abundanti) willingly more abundantly to shew the stablenesse of his counsell, heb |
True |
0.661 |
0.807 |
2.439 |
Hebrews 6.17 (Geneva) |
hebrews 6.17: so god, willing more aboundantly to shew vnto the heires of promise the stablenes of his counsell, bound himselfe by an othe, |
he hath done it, as the apostle saith, (ex abundanti) willingly more abundantly to shew the stablenesse of his counsell, heb. 6. 17. for this cause he swore to abraham euer to blesse him, gene. 22. 16. to dauid neuer to forsake him, psal. 132. 11. to the gentiles not to be angry with them, esa. 54. 8. thus by all that hath beene said, it is euident that there is a lawfull vse of oathes, which god hath not onely by precept inioyned, |
False |
0.642 |
0.92 |
3.16 |
Hebrews 6.17 (ODRV) |
hebrews 6.17: wherein god meaning more aboundantly to shew to the heires of the promise the stabilitie of his counsel, he interposed an othe: |
he hath done it, as the apostle saith, (ex abundanti) willingly more abundantly to shew the stablenesse of his counsell, heb. 6. 17. for this cause he swore to abraham euer to blesse him, gene. 22. 16. to dauid neuer to forsake him, psal. 132. 11. to the gentiles not to be angry with them, esa. 54. 8. thus by all that hath beene said, it is euident that there is a lawfull vse of oathes, which god hath not onely by precept inioyned, |
False |
0.621 |
0.649 |
2.074 |