| Ephesians 4.12 (AKJV) |
ephesians 4.12: for the perfecting of the saints, for the worke of the ministerie, for the edifying of the body of christ: |
for the worke of the ministery, and for the edification of the bodye of christe vnto a perfect man, |
False |
0.808 |
0.936 |
0.154 |
| Ephesians 4.12 (ODRV) |
ephesians 4.12: to the consummation of the saints, vnto the worke of the ministrie, vnto the edifiying of the body of christ: |
for the worke of the ministery, and for the edification of the bodye of christe vnto a perfect man, |
False |
0.801 |
0.904 |
1.829 |
| Ephesians 4.12 (Vulgate) |
ephesians 4.12: ad consummationem sanctorum in opus ministerii, in aedificationem corporis christi: |
for the worke of the ministery, and for the edification of the bodye of christe vnto a perfect man, |
False |
0.764 |
0.816 |
0.0 |
| Ephesians 4.12 (ODRV) |
ephesians 4.12: to the consummation of the saints, vnto the worke of the ministrie, vnto the edifiying of the body of christ: |
for the edification of the bodye of christe vnto a perfect man, |
True |
0.743 |
0.821 |
0.564 |
| Ephesians 4.12 (Geneva) |
ephesians 4.12: for the repairing of the saintes, for the woorke of the ministerie, and for the edification of the bodie of christ, |
for the worke of the ministery, and for the edification of the bodye of christe vnto a perfect man, |
False |
0.736 |
0.956 |
1.266 |
| Ephesians 4.12 (Vulgate) |
ephesians 4.12: ad consummationem sanctorum in opus ministerii, in aedificationem corporis christi: |
for the edification of the bodye of christe vnto a perfect man, |
True |
0.729 |
0.735 |
0.0 |
| Ephesians 4.12 (AKJV) |
ephesians 4.12: for the perfecting of the saints, for the worke of the ministerie, for the edifying of the body of christ: |
for the edification of the bodye of christe vnto a perfect man, |
True |
0.723 |
0.86 |
0.0 |
| Ephesians 4.12 (Tyndale) |
ephesians 4.12: that the sainctes might have all thinges necessarie to worke and minister with all to the edifyinge of the body of christ |
for the worke of the ministery, and for the edification of the bodye of christe vnto a perfect man, |
False |
0.674 |
0.636 |
0.147 |
| Ephesians 4.12 (Tyndale) |
ephesians 4.12: that the sainctes might have all thinges necessarie to worke and minister with all to the edifyinge of the body of christ |
for the edification of the bodye of christe vnto a perfect man, |
True |
0.665 |
0.81 |
0.0 |
| Ephesians 4.13 (Tyndale) |
ephesians 4.13: tyll we every one (in the vnitie of fayth and knowledge of the sonne of god) growe vp vnto a parfayte man after the measure of age of the fulnes of christ. |
for the edification of the bodye of christe vnto a perfect man, |
True |
0.646 |
0.435 |
0.898 |
| Ephesians 4.12 (Geneva) |
ephesians 4.12: for the repairing of the saintes, for the woorke of the ministerie, and for the edification of the bodie of christ, |
for the edification of the bodye of christe vnto a perfect man, |
True |
0.636 |
0.891 |
2.58 |
| Ephesians 4.13 (ODRV) |
ephesians 4.13: vntil we meet al into the vnitie of faith and knowledge of the sonne of god into a perfect man, into the measure of the age of the fulnes of christ: |
for the edification of the bodye of christe vnto a perfect man, |
True |
0.635 |
0.393 |
2.102 |
| Ephesians 4.13 (AKJV) |
ephesians 4.13: till we all come in the vnitie of the faith, and of the knowledge of the sonne of god, vnto a perfect man, vnto the measure of the stature of the fulnesse of christ: |
for the edification of the bodye of christe vnto a perfect man, |
True |
0.622 |
0.582 |
2.534 |
| Ephesians 4.13 (Geneva) |
ephesians 4.13: till we all meete together (in the vnitie of faith and that acknowledging of the sonne of god) vnto a perfite man, and vnto the measure of the age of the fulnesse of christ, |
for the edification of the bodye of christe vnto a perfect man, |
True |
0.617 |
0.608 |
1.058 |
