2 Corinthians 5.19 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.19: and hath giuen vs the ministerie of reconciliation. |
and hath giuen vnto vs the ministerie of reconciliation |
False |
0.913 |
0.96 |
4.875 |
2 Corinthians 5.19 (Geneva) |
2 corinthians 5.19: for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them, and hath committed to vs the word of reconciliation. |
and hath giuen vnto vs the ministerie of reconciliation, for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them |
False |
0.871 |
0.966 |
9.042 |
2 Corinthians 5.18 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 5.18: et dedit nobis ministerium reconciliationis, |
and hath giuen vnto vs the ministerie of reconciliation |
False |
0.852 |
0.921 |
0.0 |
2 Corinthians 5.20 (ODRV) |
2 corinthians 5.20: for god indeed was in christ reconciling the world to himself, not imputing to them their sinnes, and hath put in vs the word of reconciliation. |
and hath giuen vnto vs the ministerie of reconciliation, for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them |
False |
0.837 |
0.934 |
5.393 |
2 Corinthians 5.19 (AKJV) |
2 corinthians 5.19: to wit, that god was in christ, reconciling the world vnto himselfe, not imputing their trespasses vnto them, and hath committed vnto vs the word of reconciliation. |
and hath giuen vnto vs the ministerie of reconciliation, for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them |
False |
0.806 |
0.948 |
6.587 |
2 Corinthians 5.19 (Tyndale) |
2 corinthians 5.19: for god was in christ and made agrement bitwene the worlde and hym sylfe and imputed not their synnes vnto them: and hath committed to vs the preachynge of the atonment. |
and hath giuen vnto vs the ministerie of reconciliation, for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them |
False |
0.799 |
0.738 |
2.044 |
2 Corinthians 5.19 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.19: and hath giuen vs the ministerie of reconciliation. |
and hath giuen vnto vs the ministerie of reconciliation, for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them |
False |
0.66 |
0.953 |
6.553 |
2 Corinthians 5.18 (AKJV) |
2 corinthians 5.18: and all things are of god, who hath reconciled vs to himselfe by iesus christ, and hath giuen to vs the ministery of reconciliation, |
and hath giuen vnto vs the ministerie of reconciliation |
False |
0.639 |
0.949 |
2.28 |
2 Corinthians 5.19 (Geneva) |
2 corinthians 5.19: for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them, and hath committed to vs the word of reconciliation. |
and hath giuen vnto vs the ministerie of reconciliation |
False |
0.632 |
0.87 |
1.51 |
2 Corinthians 5.18 (Geneva) |
2 corinthians 5.18: and all things are of god, which hath reconciled vs vnto himselfe by iesus christ, and hath giuen vnto vs the ministerie of reconciliation. |
and hath giuen vnto vs the ministerie of reconciliation |
False |
0.621 |
0.951 |
4.479 |
2 Corinthians 5.19 (Geneva) |
2 corinthians 5.19: for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them, and hath committed to vs the word of reconciliation. |
reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them |
True |
0.612 |
0.949 |
6.737 |
2 Corinthians 5.20 (ODRV) |
2 corinthians 5.20: for god indeed was in christ reconciling the world to himself, not imputing to them their sinnes, and hath put in vs the word of reconciliation. |
reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them |
True |
0.611 |
0.926 |
3.115 |
2 Corinthians 5.18 (Tyndale) |
2 corinthians 5.18: neverthelesse all thinges are of god which hath reconciled vs vnto him sylfe by iesus christ and hath geven vnto vs the office to preach the atonement. |
and hath giuen vnto vs the ministerie of reconciliation |
False |
0.61 |
0.737 |
1.088 |
2 Corinthians 5.19 (AKJV) |
2 corinthians 5.19: to wit, that god was in christ, reconciling the world vnto himselfe, not imputing their trespasses vnto them, and hath committed vnto vs the word of reconciliation. |
and hath giuen vnto vs the ministerie of reconciliation |
False |
0.604 |
0.874 |
1.774 |