Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
and to haue in him all the treasures of wisedome: this commeth from the diuine nature, which dwelleth in him bodilie |
True |
0.736 |
0.352 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
and to haue in him all the treasures of wisedome: this commeth from the diuine nature, which dwelleth in him bodilie |
True |
0.705 |
0.588 |
1.709 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
and to haue in him all the treasures of wisedome: this commeth from the diuine nature, which dwelleth in him bodilie |
True |
0.705 |
0.588 |
1.709 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
and to haue in him all the treasures of wisedome: this commeth from the diuine nature, which dwelleth in him bodilie |
True |
0.701 |
0.455 |
1.627 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
and to haue in him all the treasures of wisedome: this commeth from the diuine nature, which dwelleth in him bodilie, as saint paule speaketh |
False |
0.701 |
0.349 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
and to haue in him all the treasures of wisedome: this commeth from the diuine nature, which dwelleth in him bodilie |
True |
0.688 |
0.346 |
1.709 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
and to haue in him all the treasures of wisedome: this commeth from the diuine nature, which dwelleth in him bodilie, as saint paule speaketh |
False |
0.675 |
0.406 |
1.772 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
and to haue in him all the treasures of wisedome: this commeth from the diuine nature, which dwelleth in him bodilie, as saint paule speaketh |
False |
0.673 |
0.528 |
1.861 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
and to haue in him all the treasures of wisedome: this commeth from the diuine nature, which dwelleth in him bodilie, as saint paule speaketh |
False |
0.673 |
0.528 |
1.861 |