2 Peter 1.7 (Vulgate) |
2 peter 1.7: in pietate autem amorem fraternitatis, in amore autem fraternitatis caritatem. |
vnto this brotherlie loue we be charged to ioyne loue |
False |
0.735 |
0.411 |
0.0 |
2 Peter 1.7 (ODRV) - 1 |
2 peter 1.7: and in the loue of the fraternitie, charitie. |
vnto this brotherlie loue we be charged to ioyne loue |
False |
0.691 |
0.399 |
0.0 |
2 Peter 1.7 (Vulgate) |
2 peter 1.7: in pietate autem amorem fraternitatis, in amore autem fraternitatis caritatem. |
this brotherlie loue we be charged to ioyne loue |
True |
0.683 |
0.275 |
0.0 |
2 Peter 1.7 (Tyndale) |
2 peter 1.7: in godlynes brotherly kyndnes in brotherly kyndnes love. |
vnto this brotherlie loue we be charged to ioyne loue |
False |
0.675 |
0.315 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.9 (ODRV) |
1 thessalonians 4.9: but concerning the charitie of the fraternitie, we haue no need to write to you: for your selues haue learned of god to loue one another. |
vnto this brotherlie loue we be charged to ioyne loue |
False |
0.663 |
0.481 |
0.0 |
2 Peter 1.7 (AKJV) |
2 peter 1.7: and to godlinesse, brotherly kindnesse; and to brotherly kindnesse, charitie. |
vnto this brotherlie loue we be charged to ioyne loue |
False |
0.632 |
0.56 |
0.0 |
2 Peter 1.7 (Geneva) |
2 peter 1.7: and with godlines, brotherly kindnes: and with brotherly kindnes, loue. |
vnto this brotherlie loue we be charged to ioyne loue |
False |
0.628 |
0.566 |
0.0 |
2 Peter 1.7 (ODRV) |
2 peter 1.7: and in pietie, loue of the fraternitie: and in the loue of the fraternitie, charitie. |
this brotherlie loue we be charged to ioyne loue |
True |
0.62 |
0.489 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.9 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.9: but as touchynge brotherly love ye nede not that i wryte vnto you. for ye are taught of god to love on another. |
vnto this brotherlie loue we be charged to ioyne loue |
False |
0.606 |
0.62 |
1.201 |