Romans 4.22 (Geneva) |
romans 4.22: and therefore it was imputed to him for righteousnesse. |
it was imputed vnto him for righteousnesse |
True |
0.913 |
0.93 |
6.052 |
Romans 4.22 (AKJV) |
romans 4.22: and therefore it was imputed to him for righteousnesse. |
it was imputed vnto him for righteousnesse |
True |
0.913 |
0.93 |
6.052 |
Romans 4.3 (AKJV) - 1 |
romans 4.3: abraham beleeued god, and it was counted vnto him for righteousnes. |
23 and the scripture was fulfilled, which sayth, abraham beleeued god, and it was imputed vnto him for righteousnesse |
False |
0.876 |
0.907 |
2.058 |
Romans 4.3 (Geneva) - 1 |
romans 4.3: abraham beleeued god, and it was counted to him for righteousnesse. |
23 and the scripture was fulfilled, which sayth, abraham beleeued god, and it was imputed vnto him for righteousnesse |
False |
0.874 |
0.894 |
2.444 |
Galatians 3.6 (Geneva) |
galatians 3.6: yea rather as abraham beleeued god, and it was imputed to him for righteousnes. |
23 and the scripture was fulfilled, which sayth, abraham beleeued god, and it was imputed vnto him for righteousnesse |
False |
0.851 |
0.91 |
3.024 |
Galatians 3.6 (AKJV) |
galatians 3.6: euen as abraham beleeued god, and it was accounted to him for righteousnesse. |
23 and the scripture was fulfilled, which sayth, abraham beleeued god, and it was imputed vnto him for righteousnesse |
False |
0.847 |
0.876 |
2.322 |
Romans 4.3 (Tyndale) - 1 |
romans 4.3: abraham beleved god and it was counted vnto him for rightewesnes. |
23 and the scripture was fulfilled, which sayth, abraham beleeued god, and it was imputed vnto him for righteousnesse |
False |
0.842 |
0.828 |
1.718 |
Romans 4.3 (ODRV) - 1 |
romans 4.3: abraham beleeued god, & it was reputed him to iustice. |
23 and the scripture was fulfilled, which sayth, abraham beleeued god, and it was imputed vnto him for righteousnesse |
False |
0.835 |
0.831 |
1.076 |
Romans 4.22 (Tyndale) |
romans 4.22: and therfore was it reckened to him for rightewesnes. |
it was imputed vnto him for righteousnesse |
True |
0.82 |
0.74 |
0.0 |
Galatians 3.6 (Tyndale) |
galatians 3.6: even as abraham beleved god and it was asscribed to him for rightewesnes. |
23 and the scripture was fulfilled, which sayth, abraham beleeued god, and it was imputed vnto him for righteousnesse |
False |
0.804 |
0.806 |
0.717 |
Galatians 3.6 (ODRV) |
galatians 3.6: as, abraham beleeued god, and it was reputed to him vnto iustice. |
23 and the scripture was fulfilled, which sayth, abraham beleeued god, and it was imputed vnto him for righteousnesse |
False |
0.802 |
0.885 |
2.058 |
Romans 4.22 (ODRV) |
romans 4.22: therfore was it also reputed him to iustice. |
it was imputed vnto him for righteousnesse |
True |
0.768 |
0.793 |
0.0 |
Romans 4.23 (Geneva) |
romans 4.23: nowe it is not written for him onely, that it was imputed to him for righteousnesse, |
it was imputed vnto him for righteousnesse |
True |
0.749 |
0.924 |
5.256 |
Romans 4.22 (Vulgate) |
romans 4.22: ideo et reputatum est illi ad justitiam. |
it was imputed vnto him for righteousnesse |
True |
0.739 |
0.204 |
0.0 |
James 2.23 (ODRV) |
james 2.23: and the scripture was fulfilled, saying, abraham beleeued god, and it was reputed him to iustice, and he was called the freind of god. |
23 and the scripture was fulfilled, which sayth, abraham beleeued god |
True |
0.694 |
0.93 |
2.408 |
Romans 4.23 (Tyndale) |
romans 4.23: it is not written for him only that it was reckened to him for rightewesnes: |
it was imputed vnto him for righteousnesse |
True |
0.69 |
0.794 |
0.0 |
Romans 4.23 (ODRV) |
romans 4.23: and it is not written only for him, that it was reputed him to iustice: |
it was imputed vnto him for righteousnesse |
True |
0.68 |
0.847 |
0.0 |
Romans 4.3 (AKJV) |
romans 4.3: for what saith the scripture? abraham beleeued god, and it was counted vnto him for righteousnes. |
23 and the scripture was fulfilled, which sayth, abraham beleeued god |
True |
0.676 |
0.764 |
1.31 |
Romans 4.3 (Geneva) |
romans 4.3: for what saith the scripture? abraham beleeued god, and it was counted to him for righteousnesse. |
23 and the scripture was fulfilled, which sayth, abraham beleeued god |
True |
0.675 |
0.786 |
1.367 |
James 2.23 (Tyndale) |
james 2.23: and the scripture was fulfilled which sayth: abraham beleved god and it was reputed vnto him for rightewesnes: and he was called the frede of god. |
23 and the scripture was fulfilled, which sayth, abraham beleeued god |
True |
0.674 |
0.937 |
3.27 |
Romans 4.3 (Tyndale) |
romans 4.3: for what sayth the scripture? abraham beleved god and it was counted vnto him for rightewesnes. |
23 and the scripture was fulfilled, which sayth, abraham beleeued god |
True |
0.673 |
0.634 |
2.41 |
James 2.23 (AKJV) |
james 2.23: and the scripture was fullfiled which saith, abraham beleeued god, and it was imputed vnto him for righteousnes: and he was called the friend of god. |
23 and the scripture was fulfilled, which sayth, abraham beleeued god |
True |
0.661 |
0.927 |
1.445 |
James 2.23 (Geneva) |
james 2.23: and the scripture was fulfilled which sayeth, abraham beleeued god, and it was imputed vnto him for righteousnesse: and hee was called the friende of god. |
23 and the scripture was fulfilled, which sayth, abraham beleeued god |
True |
0.66 |
0.946 |
2.251 |
Romans 4.3 (ODRV) |
romans 4.3: for what saith the scripture? abraham beleeued god, & it was reputed him to iustice. |
23 and the scripture was fulfilled, which sayth, abraham beleeued god |
True |
0.656 |
0.751 |
1.367 |