James 2.25 (Tyndale) |
james 2.25: lyke wyse also was not raab the harlot iustifyed thorow workes when she receaved the messengers and sent the out another waye? |
as when he saith, abraham our father was iustified through workes. also rahab the harlot was iustified through workes |
False |
0.683 |
0.84 |
0.967 |
James 2.25 (ODRV) |
james 2.25: and in like manner also rahab the harlot, was not she iustified by workes, receiuing the messengers, and putting them forth another way? |
as when he saith, abraham our father was iustified through workes. also rahab the harlot was iustified through workes |
False |
0.681 |
0.847 |
1.734 |
James 2.25 (AKJV) |
james 2.25: likewise also, was not rahab the harlot iustified by works, when she had receiued the messengers, and had sent them out another way? |
as when he saith, abraham our father was iustified through workes. also rahab the harlot was iustified through workes |
False |
0.671 |
0.905 |
1.166 |
James 2.25 (Geneva) |
james 2.25: likewise also was not rahab the harlot iustified through workes, when she had receiued ye messengers, and sent them out another way? |
as when he saith, abraham our father was iustified through workes. also rahab the harlot was iustified through workes |
False |
0.67 |
0.925 |
1.793 |
James 2.21 (Geneva) |
james 2.21: was not abraham our father iustified through workes, when he offred isaac his sonne vpon the altar? |
as when he saith, abraham our father was iustified through workes. also rahab the harlot was iustified through workes |
False |
0.64 |
0.894 |
2.46 |
James 2.21 (Tyndale) |
james 2.21: was not abraham oure father iustified thorow workes when he offered isaac his sonne vpo the aultre? |
as when he saith, abraham our father was iustified through workes. also rahab the harlot was iustified through workes |
False |
0.64 |
0.886 |
2.299 |
James 2.21 (AKJV) |
james 2.21: was not abraham our father iustified by works, when hee had offered isaac his sonne vpon the altar? |
as when he saith, abraham our father was iustified through workes. also rahab the harlot was iustified through workes |
False |
0.624 |
0.815 |
1.711 |
James 2.21 (ODRV) |
james 2.21: abraham our father was he not iustified by workes offering isaac his sonne vpon the altar? |
as when he saith, abraham our father was iustified through workes. also rahab the harlot was iustified through workes |
False |
0.606 |
0.864 |
2.46 |