| James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
it followeth also, that that faith which is onely in speech is dead, |
True |
0.782 |
0.757 |
0.629 |
| James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
it followeth also, that that faith which is onely in speech is dead, |
True |
0.762 |
0.788 |
0.659 |
| James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
that faith which is onely in speech is dead, |
True |
0.746 |
0.771 |
0.654 |
| James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
it followeth also, that that faith which is onely in speech is dead, |
True |
0.738 |
0.79 |
0.659 |
| James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
it followeth also, that that faith which is onely in speech is dead, |
True |
0.733 |
0.763 |
0.702 |
| James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
it followeth also, that that faith which is onely in speech is dead, |
True |
0.73 |
0.449 |
0.0 |
| James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
it followeth also, that that faith which is onely in speech is dead, |
True |
0.729 |
0.718 |
0.754 |
| James 2.17 (Vulgate) |
james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. |
it followeth also, that that faith which is onely in speech is dead, |
True |
0.729 |
0.321 |
0.0 |
| James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
that faith which is onely in speech is dead, |
True |
0.728 |
0.767 |
0.686 |
| James 2.26 (ODRV) |
james 2.26: for euen as the bodie without the spirit is dead: so also faith without workes is dead. |
it followeth also, that that faith which is onely in speech is dead, |
True |
0.722 |
0.758 |
0.727 |
| James 2.17 (Tyndale) |
james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. |
it followeth also, that that faith which is onely in speech is dead, |
True |
0.72 |
0.281 |
0.0 |
| James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
that faith which is onely in speech is dead, |
True |
0.718 |
0.779 |
0.686 |
| James 2.17 (Tyndale) |
james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. |
that faith which is onely in speech is dead, |
True |
0.717 |
0.322 |
0.0 |
| James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
nor make him a liberall man which vseth it, then it followeth also, that that faith which is onely in speech is dead, |
False |
0.713 |
0.545 |
0.71 |
| James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
nor make him a liberall man which vseth it, then it followeth also, that that faith which is onely in speech is dead, |
False |
0.712 |
0.481 |
0.676 |
| James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
that faith which is onely in speech is dead, |
True |
0.706 |
0.525 |
0.0 |
| James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
that faith which is onely in speech is dead, |
True |
0.705 |
0.798 |
0.731 |
| James 2.26 (Tyndale) |
james 2.26: for as the body with oute the sprete is deed even so fayth with out dedes is deed. |
it followeth also, that that faith which is onely in speech is dead, |
True |
0.705 |
0.493 |
0.0 |
| James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
that faith which is onely in speech is dead, |
True |
0.697 |
0.717 |
0.787 |
| James 2.17 (Vulgate) |
james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. |
that faith which is onely in speech is dead, |
True |
0.696 |
0.358 |
0.0 |
| James 2.26 (ODRV) |
james 2.26: for euen as the bodie without the spirit is dead: so also faith without workes is dead. |
that faith which is onely in speech is dead, |
True |
0.694 |
0.779 |
0.758 |
| James 2.26 (Tyndale) |
james 2.26: for as the body with oute the sprete is deed even so fayth with out dedes is deed. |
that faith which is onely in speech is dead, |
True |
0.692 |
0.513 |
0.0 |
| James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
nor make him a liberall man which vseth it, then it followeth also, that that faith which is onely in speech is dead, |
False |
0.686 |
0.399 |
0.71 |
| James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
nor make him a liberall man which vseth it, then it followeth also, that that faith which is onely in speech is dead, |
False |
0.679 |
0.557 |
0.756 |
| James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
nor make him a liberall man which vseth it, then it followeth also, that that faith which is onely in speech is dead, |
False |
0.678 |
0.479 |
0.815 |
| James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
nor make him a liberall man which vseth it, then it followeth also, that that faith which is onely in speech is dead, |
False |
0.678 |
0.228 |
0.0 |
| James 2.26 (ODRV) |
james 2.26: for euen as the bodie without the spirit is dead: so also faith without workes is dead. |
nor make him a liberall man which vseth it, then it followeth also, that that faith which is onely in speech is dead, |
False |
0.665 |
0.489 |
0.785 |
| James 2.26 (Tyndale) |
james 2.26: for as the body with oute the sprete is deed even so fayth with out dedes is deed. |
nor make him a liberall man which vseth it, then it followeth also, that that faith which is onely in speech is dead, |
False |
0.659 |
0.329 |
0.0 |
