| James 2.17 (Tyndale) |
james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. |
your faith bring not foorth good workes, it is deade, it can not helpe yee, |
True |
0.724 |
0.451 |
0.0 |
| James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
your faith bring not foorth good workes, it is deade, it can not helpe yee, |
True |
0.722 |
0.824 |
0.93 |
| James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
your faith bring not foorth good workes, it is deade, it can not helpe yee, |
True |
0.71 |
0.842 |
0.499 |
| James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
when god telleth vs, if your faith bring not foorth good workes, it is deade, it can not helpe yee, |
False |
0.71 |
0.818 |
0.797 |
| James 2.14 (AKJV) |
james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? can faith saue him? |
when god telleth vs, if your faith bring not foorth good workes, it is deade, it can not helpe yee, |
False |
0.709 |
0.435 |
0.768 |
| James 2.17 (Vulgate) |
james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. |
your faith bring not foorth good workes, it is deade, it can not helpe yee, |
True |
0.706 |
0.714 |
0.0 |
| James 2.17 (Tyndale) |
james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. |
when god telleth vs, if your faith bring not foorth good workes, it is deade, it can not helpe yee, |
False |
0.702 |
0.367 |
0.0 |
| James 2.14 (Geneva) |
james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? can that faith saue him? |
when god telleth vs, if your faith bring not foorth good workes, it is deade, it can not helpe yee, |
False |
0.7 |
0.415 |
0.816 |
| James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
when god telleth vs, if your faith bring not foorth good workes, it is deade, it can not helpe yee, |
False |
0.696 |
0.83 |
0.436 |
| James 2.14 (ODRV) - 0 |
james 2.14: what shal it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not workes? |
when god telleth vs, if your faith bring not foorth good workes, it is deade, it can not helpe yee, |
False |
0.689 |
0.411 |
0.67 |
| James 2.17 (Vulgate) |
james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. |
when god telleth vs, if your faith bring not foorth good workes, it is deade, it can not helpe yee, |
False |
0.683 |
0.707 |
0.0 |
| James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
your faith bring not foorth good workes, it is deade, it can not helpe yee, |
True |
0.682 |
0.575 |
0.0 |
| James 2.14 (Tyndale) |
james 2.14: what a vayleth it my brethren though a man saye he hath fayth when he hath no dedes? can fayth save him? |
when god telleth vs, if your faith bring not foorth good workes, it is deade, it can not helpe yee, |
False |
0.679 |
0.181 |
0.0 |
| James 2.14 (AKJV) |
james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? can faith saue him? |
your faith bring not foorth good workes, it is deade, it can not helpe yee, |
True |
0.673 |
0.52 |
0.897 |
| James 2.14 (Geneva) |
james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? can that faith saue him? |
your faith bring not foorth good workes, it is deade, it can not helpe yee, |
True |
0.672 |
0.485 |
0.951 |
| James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
your faith bring not foorth good workes, it is deade, it can not helpe yee, |
True |
0.671 |
0.828 |
0.522 |
| James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
your faith bring not foorth good workes, it is deade, it can not helpe yee, |
True |
0.667 |
0.768 |
0.819 |
| James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
when god telleth vs, if your faith bring not foorth good workes, it is deade, it can not helpe yee, |
False |
0.662 |
0.826 |
0.457 |
| James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
your faith bring not foorth good workes, it is deade, it can not helpe yee, |
True |
0.655 |
0.685 |
0.89 |
| James 2.14 (ODRV) |
james 2.14: what shal it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not workes? shal faith be able to saue him? |
your faith bring not foorth good workes, it is deade, it can not helpe yee, |
True |
0.65 |
0.5 |
0.872 |
| James 2.26 (ODRV) |
james 2.26: for euen as the bodie without the spirit is dead: so also faith without workes is dead. |
your faith bring not foorth good workes, it is deade, it can not helpe yee, |
True |
0.648 |
0.705 |
0.853 |
| James 2.26 (Tyndale) |
james 2.26: for as the body with oute the sprete is deed even so fayth with out dedes is deed. |
your faith bring not foorth good workes, it is deade, it can not helpe yee, |
True |
0.637 |
0.508 |
0.0 |
