James 3.5 (Tyndale) - 0 |
james 3.5: even so the tonge is a lyttell member and bosteth great thinges. |
so the tongue being a very small member lifteth it selfe vp to the performance of verie great things |
False |
0.788 |
0.734 |
0.577 |
James 3.5 (Geneva) - 0 |
james 3.5: euen so the tongue is a litle member, and boasteth of great things: |
so the tongue being a very small member lifteth it selfe vp to the performance of verie great things |
False |
0.782 |
0.894 |
1.364 |
James 3.5 (AKJV) - 0 |
james 3.5: euen so the tongue is a little member, and boasteth great things: |
so the tongue being a very small member lifteth it selfe vp to the performance of verie great things |
False |
0.778 |
0.876 |
1.364 |
James 3.5 (ODRV) - 0 |
james 3.5: so the tongue also is certes a litle member, and vaunteth great things. |
so the tongue being a very small member lifteth it selfe vp to the performance of verie great things |
False |
0.748 |
0.87 |
1.364 |
James 3.5 (Tyndale) - 0 |
james 3.5: even so the tonge is a lyttell member and bosteth great thinges. |
the tongue being a very small member lifteth it selfe vp to the performance of verie great things |
True |
0.739 |
0.676 |
0.577 |
James 3.5 (Geneva) - 0 |
james 3.5: euen so the tongue is a litle member, and boasteth of great things: |
the tongue being a very small member lifteth it selfe vp to the performance of verie great things |
True |
0.722 |
0.86 |
1.364 |
James 3.5 (AKJV) - 0 |
james 3.5: euen so the tongue is a little member, and boasteth great things: |
the tongue being a very small member lifteth it selfe vp to the performance of verie great things |
True |
0.721 |
0.836 |
1.364 |
James 3.5 (ODRV) - 0 |
james 3.5: so the tongue also is certes a litle member, and vaunteth great things. |
the tongue being a very small member lifteth it selfe vp to the performance of verie great things |
True |
0.706 |
0.836 |
1.364 |
James 3.5 (Vulgate) - 0 |
james 3.5: ita et lingua modicum quidem membrum est, et magna exaltat. |
so the tongue being a very small member lifteth it selfe vp to the performance of verie great things |
False |
0.706 |
0.806 |
0.0 |
James 3.5 (Vulgate) - 0 |
james 3.5: ita et lingua modicum quidem membrum est, et magna exaltat. |
the tongue being a very small member lifteth it selfe vp to the performance of verie great things |
True |
0.675 |
0.789 |
0.0 |