Revelation 3.16 (AKJV) |
revelation 3.16: so then because thou art lukewarme, and neither cold nor hot, i wil spew thee out of my mouth: |
but as the lord saith to the angell of the church of laodicea, reu. 3. because thou art neither hot nor colde, i vvill spewe thee out of my mouth |
False |
0.819 |
0.922 |
2.238 |
Revelation 3.16 (Geneva) |
revelation 3.16: therefore, because thou art luke warme, and neither colde nor hote, it will come to passe, that i shall spewe thee out of my mouth. |
but as the lord saith to the angell of the church of laodicea, reu. 3. because thou art neither hot nor colde, i vvill spewe thee out of my mouth |
False |
0.792 |
0.876 |
3.723 |
Revelation 3.16 (Tyndale) |
revelation 3.16: so then because thou arte bitwene bothe and nether colde ner hot i will spew the oute of my mouth: |
but as the lord saith to the angell of the church of laodicea, reu. 3. because thou art neither hot nor colde, i vvill spewe thee out of my mouth |
False |
0.783 |
0.793 |
1.753 |
Revelation 3.16 (ODRV) |
revelation 3.16: but because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, i wil begin to vomit thee out of my mouth. |
but as the lord saith to the angell of the church of laodicea, reu. 3. because thou art neither hot nor colde, i vvill spewe thee out of my mouth |
False |
0.775 |
0.849 |
2.165 |
Revelation 3.15 (AKJV) |
revelation 3.15: i know thy workes, that thou art neither cold nor hot, i would thou wert cold or hot. |
but as the lord saith to the angell of the church of laodicea, reu. 3. because thou art neither hot nor colde, i vvill spewe thee out of my mouth |
False |
0.693 |
0.582 |
1.661 |
Revelation 3.15 (Tyndale) |
revelation 3.15: i knowe thy workes that thou arte nether colde nor hot: i wolde thou were colde or hotte. |
but as the lord saith to the angell of the church of laodicea, reu. 3. because thou art neither hot nor colde, i vvill spewe thee out of my mouth |
False |
0.692 |
0.277 |
1.675 |
Revelation 3.15 (ODRV) |
revelation 3.15: i know thy workes, that thou art neither cold, nor hot. i would thou wert cold, or hot. |
but as the lord saith to the angell of the church of laodicea, reu. 3. because thou art neither hot nor colde, i vvill spewe thee out of my mouth |
False |
0.682 |
0.522 |
1.661 |
Revelation 3.15 (Geneva) |
revelation 3.15: i knowe thy woorkes, that thou art neither colde nor hote: i woulde thou werest colde or hote. |
but as the lord saith to the angell of the church of laodicea, reu. 3. because thou art neither hot nor colde, i vvill spewe thee out of my mouth |
False |
0.681 |
0.468 |
1.675 |