| Romans 15.31 (Tyndale) |
romans 15.31: that i maye be delyvered from them which beleve not in iewry and that this my service which i have to ierusalem maye be accepted of the saynctes |
that his ministerie towards ierusalem might be accepted of the saints |
True |
0.688 |
0.812 |
1.331 |
| Romans 15.31 (Tyndale) |
romans 15.31: that i maye be delyvered from them which beleve not in iewry and that this my service which i have to ierusalem maye be accepted of the saynctes |
and that his ministerie towards ierusalem might be accepted of the saints |
False |
0.684 |
0.799 |
1.331 |
| Romans 15.31 (Tyndale) |
romans 15.31: that i maye be delyvered from them which beleve not in iewry and that this my service which i have to ierusalem maye be accepted of the saynctes |
his ministerie towards ierusalem might be accepted of the saints |
True |
0.683 |
0.787 |
1.331 |
| Romans 15.31 (AKJV) |
romans 15.31: that i may bee deliuered from them that do not beleeue in iudea, and that my seruice which i haue for hierusalem, may bee accepted of the saints: |
that his ministerie towards ierusalem might be accepted of the saints |
True |
0.662 |
0.892 |
0.397 |
| Romans 15.31 (AKJV) |
romans 15.31: that i may bee deliuered from them that do not beleeue in iudea, and that my seruice which i haue for hierusalem, may bee accepted of the saints: |
and that his ministerie towards ierusalem might be accepted of the saints |
False |
0.656 |
0.895 |
0.397 |
| Romans 15.31 (AKJV) |
romans 15.31: that i may bee deliuered from them that do not beleeue in iudea, and that my seruice which i haue for hierusalem, may bee accepted of the saints: |
his ministerie towards ierusalem might be accepted of the saints |
True |
0.651 |
0.89 |
0.397 |
| Romans 15.31 (ODRV) |
romans 15.31: that i may be deliuered from the infidels that are in iewrie, and the oblation of my seruice may become acceptable in hierusalem to the saints, |
and that his ministerie towards ierusalem might be accepted of the saints |
False |
0.644 |
0.842 |
0.213 |
| Romans 15.31 (ODRV) |
romans 15.31: that i may be deliuered from the infidels that are in iewrie, and the oblation of my seruice may become acceptable in hierusalem to the saints, |
that his ministerie towards ierusalem might be accepted of the saints |
True |
0.642 |
0.846 |
0.213 |
| Romans 15.31 (Geneva) |
romans 15.31: that i may be deliuered from them which are disobedient in iudea, and that my seruice which i haue to doe at hierusalem, may be accepted of the saintes, |
that his ministerie towards ierusalem might be accepted of the saints |
True |
0.638 |
0.898 |
0.205 |
| Romans 15.31 (Geneva) |
romans 15.31: that i may be deliuered from them which are disobedient in iudea, and that my seruice which i haue to doe at hierusalem, may be accepted of the saintes, |
and that his ministerie towards ierusalem might be accepted of the saints |
False |
0.631 |
0.901 |
0.205 |
| Romans 15.31 (ODRV) |
romans 15.31: that i may be deliuered from the infidels that are in iewrie, and the oblation of my seruice may become acceptable in hierusalem to the saints, |
his ministerie towards ierusalem might be accepted of the saints |
True |
0.631 |
0.842 |
0.213 |
| Romans 15.31 (Geneva) |
romans 15.31: that i may be deliuered from them which are disobedient in iudea, and that my seruice which i haue to doe at hierusalem, may be accepted of the saintes, |
his ministerie towards ierusalem might be accepted of the saints |
True |
0.621 |
0.894 |
0.205 |
