1 Peter 5.8 (Geneva) - 0 |
1 peter 5.8: be sober, and watch: |
be sober therefore (saith the apostle) and watch |
True |
0.887 |
0.84 |
1.435 |
1 Thessalonians 5.6 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 5.6: but let vs watch & be sober. |
be sober therefore (saith the apostle) and watch |
True |
0.795 |
0.661 |
1.311 |
1 Thessalonians 5.6 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 5.6: but let vs watch and be sober. |
be sober therefore (saith the apostle) and watch |
True |
0.79 |
0.732 |
1.311 |
1 Thessalonians 5.6 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 5.6: but let vs watch and be sober. |
be sober therefore (saith the apostle) and watch |
True |
0.79 |
0.732 |
1.311 |
1 Thessalonians 5.6 (Geneva) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe as do other, but let vs watch and be sober. |
be sober therefore (saith the apostle) and watch |
True |
0.731 |
0.785 |
1.16 |
1 Thessalonians 5.6 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 5.6: but let vs watch & be sober. |
be sober therefore (saith the apostle) and watch. for our further instruction in this point, wee are to remember, that there bee two kindes of drunkennesse, two kindes of sobernesse, two sortes of sleeping, |
False |
0.712 |
0.543 |
0.185 |
1 Thessalonians 5.6 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 5.6: but let vs watch and be sober. |
be sober therefore (saith the apostle) and watch. for our further instruction in this point, wee are to remember, that there bee two kindes of drunkennesse, two kindes of sobernesse, two sortes of sleeping, |
False |
0.708 |
0.565 |
0.185 |
1 Thessalonians 5.6 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 5.6: but let vs watch and be sober. |
be sober therefore (saith the apostle) and watch. for our further instruction in this point, wee are to remember, that there bee two kindes of drunkennesse, two kindes of sobernesse, two sortes of sleeping, |
False |
0.708 |
0.565 |
0.185 |
1 Thessalonians 5.6 (Geneva) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe as do other, but let vs watch and be sober. |
be sober therefore (saith the apostle) and watch. for our further instruction in this point, wee are to remember, that there bee two kindes of drunkennesse, two kindes of sobernesse, two sortes of sleeping, |
False |
0.673 |
0.743 |
0.161 |
2 Timothy 4.5 (ODRV) |
2 timothy 4.5: but be thou vigilant, labour in al things, doe the worke of an euangelist, fulfil thy ministerie. be sober. |
be sober therefore (saith the apostle) and watch |
True |
0.666 |
0.508 |
0.487 |
1 Peter 5.8 (AKJV) |
1 peter 5.8: be sober, be vigilant: because your aduersary the deuill, as a roaring lion walketh about, seeking whom he may deuoure. |
be sober therefore (saith the apostle) and watch |
True |
0.627 |
0.52 |
0.539 |
1 Thessalonians 5.6 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.6: igitur non dormiamus sicut et ceteri, sed vigilemus, et sobrii simus. |
be sober therefore (saith the apostle) and watch. for our further instruction in this point, wee are to remember, that there bee two kindes of drunkennesse, two kindes of sobernesse, two sortes of sleeping, |
False |
0.622 |
0.329 |
0.0 |
1 Peter 5.8 (ODRV) |
1 peter 5.8: be sober and watch: because your aduersarie the diuel as a roaring lion goeth about, seeking whom he may deuoure. |
be sober therefore (saith the apostle) and watch |
True |
0.615 |
0.8 |
1.078 |