1 Peter 5.8 (AKJV) - 1 |
1 peter 5.8: because your aduersary the deuill, as a roaring lion walketh about, seeking whom he may deuoure. |
our cruell enemie the diuell seeketh about continually, |
True |
0.738 |
0.667 |
0.0 |
1 Peter 5.8 (Geneva) - 1 |
1 peter 5.8: for your aduersarie the deuil as a roaring lyon walketh about, seeking whom he may deuoure: |
our cruell enemie the diuell seeketh about continually, |
True |
0.733 |
0.675 |
0.0 |
1 Peter 5.8 (ODRV) - 1 |
1 peter 5.8: because your aduersarie the diuel as a roaring lion goeth about, seeking whom he may deuoure. |
our cruell enemie the diuell seeketh about continually, |
True |
0.727 |
0.771 |
0.0 |
1 Peter 5.8 (AKJV) |
1 peter 5.8: be sober, be vigilant: because your aduersary the deuill, as a roaring lion walketh about, seeking whom he may deuoure. |
if we do not watch, namelie, that our cruell enemie the diuell seeketh about continually, |
False |
0.659 |
0.364 |
0.0 |
1 Peter 5.8 (ODRV) |
1 peter 5.8: be sober and watch: because your aduersarie the diuel as a roaring lion goeth about, seeking whom he may deuoure. |
if we do not watch, namelie, that our cruell enemie the diuell seeketh about continually, |
False |
0.657 |
0.484 |
0.175 |
1 Peter 5.8 (Geneva) |
1 peter 5.8: be sober, and watch: for your aduersarie the deuil as a roaring lyon walketh about, seeking whom he may deuoure: |
if we do not watch, namelie, that our cruell enemie the diuell seeketh about continually, |
False |
0.64 |
0.396 |
0.175 |
1 Thessalonians 5.6 (AKJV) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe, as doe others: but let vs watch and be sober. |
if we do not watch, namelie |
True |
0.627 |
0.496 |
0.05 |
1 Thessalonians 5.6 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not slepe as do other: but let vs watch and be sober. |
if we do not watch, namelie |
True |
0.627 |
0.303 |
0.05 |
1 Thessalonians 5.6 (Geneva) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe as do other, but let vs watch and be sober. |
if we do not watch, namelie |
True |
0.625 |
0.562 |
0.052 |