Ephesians 6.10 (Tyndale) |
ephesians 6.10: finally my brethren be stronge in the lorde and in the power of his myght. |
my brethren (saith hee) be strong in the lord, and in his mighty power |
False |
0.882 |
0.934 |
0.093 |
Ephesians 6.10 (AKJV) |
ephesians 6.10: finally, my brethren, be strong in the lord, & in the power of his might. |
my brethren (saith hee) be strong in the lord, and in his mighty power |
False |
0.868 |
0.952 |
0.531 |
Ephesians 6.10 (Geneva) |
ephesians 6.10: finally, my brethren, be strong in the lord, and in the power of his might. |
my brethren (saith hee) be strong in the lord, and in his mighty power |
False |
0.864 |
0.953 |
0.531 |
Ephesians 6.10 (ODRV) |
ephesians 6.10: hence-forth, brethren, be strengthned in our lord, and in the might of his power. |
my brethren (saith hee) be strong in the lord, and in his mighty power |
False |
0.815 |
0.93 |
0.147 |
Ephesians 6.10 (Tyndale) |
ephesians 6.10: finally my brethren be stronge in the lorde and in the power of his myght. |
my brethren (saith hee) be strong in the lord |
True |
0.814 |
0.882 |
0.133 |
Ephesians 6.10 (Vulgate) |
ephesians 6.10: de cetero, fratres, confortamini in domino, et in potentia virtutis ejus. |
my brethren (saith hee) be strong in the lord, and in his mighty power |
False |
0.809 |
0.702 |
0.0 |
Ephesians 6.10 (Geneva) |
ephesians 6.10: finally, my brethren, be strong in the lord, and in the power of his might. |
my brethren (saith hee) be strong in the lord |
True |
0.803 |
0.891 |
0.996 |
Ephesians 6.10 (AKJV) |
ephesians 6.10: finally, my brethren, be strong in the lord, & in the power of his might. |
my brethren (saith hee) be strong in the lord |
True |
0.802 |
0.892 |
0.996 |
1 Corinthians 16.13 (ODRV) |
1 corinthians 16.13: watch ye, stand in the faith, doe manfully, & be strengthned. |
my brethren (saith hee) be strong in the lord |
True |
0.748 |
0.186 |
0.0 |
1 Corinthians 16.13 (AKJV) |
1 corinthians 16.13: watch yee, stand fast in the faith, quit you like men: be strong. |
my brethren (saith hee) be strong in the lord |
True |
0.74 |
0.364 |
0.112 |
Ephesians 6.10 (ODRV) |
ephesians 6.10: hence-forth, brethren, be strengthned in our lord, and in the might of his power. |
my brethren (saith hee) be strong in the lord |
True |
0.731 |
0.792 |
0.857 |
1 Corinthians 16.13 (Geneva) |
1 corinthians 16.13: watch ye: stand fast in the faith: quite you like men, and be strong. |
my brethren (saith hee) be strong in the lord |
True |
0.722 |
0.197 |
0.112 |
Ephesians 6.10 (Vulgate) |
ephesians 6.10: de cetero, fratres, confortamini in domino, et in potentia virtutis ejus. |
my brethren (saith hee) be strong in the lord |
True |
0.715 |
0.21 |
0.0 |