Acts 16.39 (Tyndale) |
acts 16.39: and came and besought them and brought them out and desyred them to departe out of the cite. |
the men of that citie came forth and entreated him to depart out of their coastes |
True |
0.693 |
0.335 |
0.498 |
Acts 16.39 (AKJV) |
acts 16.39: and they came and besought them, and brought them out, and desired them to depart out of the citie. |
the men of that citie came forth and entreated him to depart out of their coastes |
True |
0.692 |
0.786 |
1.12 |
Matthew 8.34 (Tyndale) - 1 |
matthew 8.34: and when they sawe hym they besought hym to departe oute of their costes. |
the men of that citie came forth and entreated him to depart out of their coastes |
True |
0.681 |
0.7 |
0.0 |
Acts 16.39 (Geneva) |
acts 16.39: then came they and praied them, and brought them out, and desired them to depart out of the citie. |
the men of that citie came forth and entreated him to depart out of their coastes |
True |
0.672 |
0.718 |
1.12 |
Acts 16.39 (ODRV) |
acts 16.39: and comming they besought them, & bringing them forth they desired them to depart out of the citie. |
the men of that citie came forth and entreated him to depart out of their coastes |
True |
0.669 |
0.816 |
2.541 |
Matthew 8.34 (AKJV) |
matthew 8.34: and behold, the whole citie came out to meete iesus: and when they saw him, they besought him that hee would depart out of their coasts. |
the men of that citie came forth and entreated him to depart out of their coastes |
True |
0.628 |
0.908 |
0.955 |
Matthew 8.34 (Geneva) |
matthew 8.34: and beholde, all ye citie came out to meete iesus: and when they sawe him, they besought him to depart out of their coastes. |
the men of that citie came forth and entreated him to depart out of their coastes |
True |
0.621 |
0.921 |
3.228 |
Matthew 8.34 (AKJV) |
matthew 8.34: and behold, the whole citie came out to meete iesus: and when they saw him, they besought him that hee would depart out of their coasts. |
and so it came to passe, for the men of that citie came forth and entreated him to depart out of their coastes |
False |
0.612 |
0.803 |
0.458 |
Matthew 8.34 (Tyndale) |
matthew 8.34: and beholde all the cyte came out and met iesus. and when they sawe hym they besought hym to departe oute of their costes. |
and so it came to passe, for the men of that citie came forth and entreated him to depart out of their coastes |
False |
0.611 |
0.352 |
0.0 |