Ecclesiastes 4.1 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 4.1: so i turned and considered all the oppressions that are wrought vnder the sunne, and beholde the teares of the oppressed, and none comforteth them: |
so i turned, and behelde all the oppressions that are wrought vnder the sunne, and beheld the *eates of the oppressed, and none comforteth them |
False |
0.858 |
0.973 |
3.325 |
Ecclesiastes 4.1 (AKJV) |
ecclesiastes 4.1: so i returned, and considered all the oppressions that are done vnder the sunne; & behold the teares of such as were oppressed, and they had no comforter: and on the side of their oppressours there was power, but they had no comforter. |
so i turned, and behelde all the oppressions that are wrought vnder the sunne, and beheld the *eates of the oppressed, and none comforteth them |
False |
0.752 |
0.882 |
1.069 |
Ecclesiastes 4.1 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 4.1: i turned myself to other things, and i saw the oppressions that are done under the sun, and the tears of the innocent, and they had no comforter; |
so i turned, and behelde all the oppressions that are wrought vnder the sunne, and beheld the *eates of the oppressed, and none comforteth them |
False |
0.749 |
0.41 |
0.508 |
Ecclesiastes 4.1 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 4.1: so i turned and considered all the oppressions that are wrought vnder the sunne, and beholde the teares of the oppressed, and none comforteth them: |
behelde all the oppressions that are wrought vnder the sunne |
True |
0.748 |
0.925 |
3.932 |
Ecclesiastes 8.9 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 8.9: all this haue i seene, and applied my heart vnto euery worke that is done vnder the sunne: |
behelde all the oppressions that are wrought vnder the sunne |
True |
0.691 |
0.666 |
0.792 |
Ecclesiastes 1.14 (AKJV) |
ecclesiastes 1.14: i haue seene all the workes that are done vnder the sunne, and behold, all is vanitie, and vexation of spirit. |
behelde all the oppressions that are wrought vnder the sunne |
True |
0.673 |
0.912 |
0.792 |
Ecclesiastes 1.14 (Geneva) |
ecclesiastes 1.14: i haue considered all the workes that are done vnder the sunne, and beholde, all is vanitie, and vexation of the spirit. |
behelde all the oppressions that are wrought vnder the sunne |
True |
0.661 |
0.879 |
0.792 |
Ecclesiastes 1.14 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.14: i have seen all things that are done under the sun, and behold all is vanity, and vexation of spirit. |
behelde all the oppressions that are wrought vnder the sunne |
True |
0.654 |
0.626 |
0.0 |
Ecclesiastes 8.9 (Geneva) |
ecclesiastes 8.9: all this haue i seene, and haue giuen mine heart to euery worke, which is wrought vnder the sunne, and i sawe a time that man ruleth ouer man to his owne hurt. |
behelde all the oppressions that are wrought vnder the sunne |
True |
0.614 |
0.466 |
1.685 |
Ecclesiastes 8.9 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 8.9: all these things i have considered, and applied my heart to all the works that are done under the sun. sometimes one man ruleth over another to his own hurt. |
behelde all the oppressions that are wrought vnder the sunne |
True |
0.601 |
0.358 |
0.0 |