Ecclesiastes 5.4 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 5.4: and it is much better not to vow, than after a vow not to perform the things promised. |
it is a sinne not to vow such things: it is a greater sinne, to vowe and not to performe them |
False |
0.776 |
0.609 |
0.925 |
Ecclesiastes 5.4 (Vulgate) |
ecclesiastes 5.4: multoque melius est non vovere, quam post votum promissa non reddere. |
it is a sinne not to vow such things: it is a greater sinne, to vowe and not to performe them |
False |
0.726 |
0.179 |
0.0 |
Ecclesiastes 5.4 (Geneva) |
ecclesiastes 5.4: it is better that thou shouldest not vowe, then that thou shouldest vow and not pay it. |
it is a sinne not to vow such things: it is a greater sinne, to vowe and not to performe them |
False |
0.676 |
0.528 |
0.293 |
Ecclesiastes 5.5 (AKJV) |
ecclesiastes 5.5: better is it that thou shouldest not vowe, then that thou shouldest vowe and not pay. |
it is a sinne not to vow such things: it is a greater sinne, to vowe and not to performe them |
False |
0.638 |
0.394 |
0.362 |