Ecclesiastes 1.9 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.9: what is it that hath been? the same thing that shall be. what is it that hath been done? the same that shall be done. |
that (saith he) that hath been, is the same that shal be, and that which is done, is the same that shal be doone, |
False |
0.748 |
0.902 |
0.603 |
Ecclesiastes 1.9 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.9: what is it that hath been? the same thing that shall be. what is it that hath been done? the same that shall be done. |
that (saith he) that hath been, is the same that shal be |
True |
0.691 |
0.953 |
0.243 |
Ecclesiastes 1.9 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 1.9: the thing that hath beene, it is that which shall be: |
that (saith he) that hath been, is the same that shal be, and that which is done, is the same that shal be doone, |
False |
0.686 |
0.839 |
0.45 |
Ecclesiastes 1.9 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.9: what is it that hath been? the same thing that shall be. what is it that hath been done? the same that shall be done. |
that which is done, is the same that shal be doone, |
True |
0.673 |
0.939 |
0.0 |
Ecclesiastes 3.15 (Geneva) - 2 |
ecclesiastes 3.15: and that that shalbe, hath now bene: |
that (saith he) that hath been, is the same that shal be, and that which is done, is the same that shal be doone, |
False |
0.622 |
0.675 |
0.478 |
Ecclesiastes 3.15 (AKJV) |
ecclesiastes 3.15: that which hath beene, is now: and that which is to be, hath alreadie beene, and god requireth that which is past. |
that (saith he) that hath been, is the same that shal be, and that which is done, is the same that shal be doone, |
False |
0.617 |
0.504 |
0.541 |