Ecclesiastes 3.19 (Douay-Rheims) - 3 |
ecclesiastes 3.19: all things are subject to vanity. |
all the creatures are wearie, subiect vnto vanitie |
True |
0.757 |
0.898 |
0.0 |
Romans 8.22 (AKJV) |
romans 8.22: for wee know that the whole creation groaneth, and trauaileth in paine together vntill now. |
all the creatures are wearie, subiect vnto vanitie, and vnto the bondage of corruption, they grone and trauaile in paine |
False |
0.696 |
0.792 |
0.209 |
Romans 8.22 (Geneva) |
romans 8.22: for we knowe that euery creature groneth with vs also, and trauaileth in paine together vnto this present. |
all the creatures are wearie, subiect vnto vanitie, and vnto the bondage of corruption, they grone and trauaile in paine |
False |
0.678 |
0.831 |
0.578 |
Romans 8.22 (Tyndale) |
romans 8.22: for we knowe that every creature groneth with vs also and travayleth in payne even vnto this tyme. |
all the creatures are wearie, subiect vnto vanitie, and vnto the bondage of corruption, they grone and trauaile in paine |
False |
0.667 |
0.681 |
0.401 |
Romans 8.22 (ODRV) |
romans 8.22: for we know that euery creature groneth, & trauaileth euen til now. |
all the creatures are wearie, subiect vnto vanitie, and vnto the bondage of corruption, they grone and trauaile in paine |
False |
0.656 |
0.728 |
0.0 |
Romans 8.22 (AKJV) |
romans 8.22: for wee know that the whole creation groaneth, and trauaileth in paine together vntill now. |
vnto the bondage of corruption, they grone and trauaile in paine |
True |
0.644 |
0.871 |
0.0 |
Romans 8.22 (Geneva) |
romans 8.22: for we knowe that euery creature groneth with vs also, and trauaileth in paine together vnto this present. |
vnto the bondage of corruption, they grone and trauaile in paine |
True |
0.622 |
0.88 |
0.0 |
Romans 8.22 (Tyndale) |
romans 8.22: for we knowe that every creature groneth with vs also and travayleth in payne even vnto this tyme. |
vnto the bondage of corruption, they grone and trauaile in paine |
True |
0.614 |
0.811 |
0.0 |