Ecclesiastes 2.17 (AKJV) |
ecclesiastes 2.17: therefore i hated life, because the worke that is wrought vnder the sunne is grieuous vnto mee: for all is vanitie, and vexation of spirit. |
17 therfore i hated life, because the worke which is wrought vnder the sun, seemed euill vnto me # for all is vanitie, and vexation of spirite |
False |
0.921 |
0.978 |
5.153 |
Ecclesiastes 2.17 (Geneva) |
ecclesiastes 2.17: therefore i hated life: for the worke that is wrought vnder the sunne is grieuous vnto me: for all is vanitie, and vexation of the spirit. |
17 therfore i hated life, because the worke which is wrought vnder the sun, seemed euill vnto me # for all is vanitie, and vexation of spirite |
False |
0.914 |
0.979 |
5.337 |
Ecclesiastes 2.17 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 2.17: and therefore i was weary of my life, when i saw that all things under the sun are evil, and all vanity and vexation of spirit. |
17 therfore i hated life, because the worke which is wrought vnder the sun, seemed euill vnto me # for all is vanitie, and vexation of spirite |
False |
0.801 |
0.246 |
2.301 |
Ecclesiastes 2.17 (AKJV) |
ecclesiastes 2.17: therefore i hated life, because the worke that is wrought vnder the sunne is grieuous vnto mee: for all is vanitie, and vexation of spirit. |
the worke which is wrought vnder the sun, seemed euill vnto me # for all is vanitie |
True |
0.747 |
0.929 |
3.386 |
Ecclesiastes 2.17 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 2.17: for the worke that is wrought vnder the sunne is grieuous vnto me: |
the worke which is wrought vnder the sun, seemed euill vnto me # for all is vanitie |
True |
0.744 |
0.948 |
4.13 |
Ecclesiastes 1.14 (AKJV) |
ecclesiastes 1.14: i haue seene all the workes that are done vnder the sunne, and behold, all is vanitie, and vexation of spirit. |
the worke which is wrought vnder the sun, seemed euill vnto me # for all is vanitie |
True |
0.739 |
0.858 |
0.169 |
Ecclesiastes 1.14 (Geneva) |
ecclesiastes 1.14: i haue considered all the workes that are done vnder the sunne, and beholde, all is vanitie, and vexation of the spirit. |
the worke which is wrought vnder the sun, seemed euill vnto me # for all is vanitie |
True |
0.732 |
0.847 |
0.169 |
Ecclesiastes 1.14 (AKJV) |
ecclesiastes 1.14: i haue seene all the workes that are done vnder the sunne, and behold, all is vanitie, and vexation of spirit. |
17 therfore i hated life, because the worke which is wrought vnder the sun, seemed euill vnto me # for all is vanitie, and vexation of spirite |
False |
0.727 |
0.805 |
0.551 |
Ecclesiastes 1.14 (Geneva) |
ecclesiastes 1.14: i haue considered all the workes that are done vnder the sunne, and beholde, all is vanitie, and vexation of the spirit. |
17 therfore i hated life, because the worke which is wrought vnder the sun, seemed euill vnto me # for all is vanitie, and vexation of spirite |
False |
0.727 |
0.768 |
0.551 |
Ecclesiastes 1.14 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.14: i have seen all things that are done under the sun, and behold all is vanity, and vexation of spirit. |
the worke which is wrought vnder the sun, seemed euill vnto me # for all is vanitie |
True |
0.727 |
0.475 |
1.608 |
Ecclesiastes 1.14 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.14: i have seen all things that are done under the sun, and behold all is vanity, and vexation of spirit. |
17 therfore i hated life, because the worke which is wrought vnder the sun, seemed euill vnto me # for all is vanitie, and vexation of spirite |
False |
0.724 |
0.547 |
1.526 |
Ecclesiastes 2.11 (Geneva) |
ecclesiastes 2.11: then i looked on all my workes that mine hands had wrought, and on the trauaile that i had laboured to doe: and beholde, all is vanitie and vexation of the spirit: and there is no profite vnder the sunne. |
the worke which is wrought vnder the sun, seemed euill vnto me # for all is vanitie |
True |
0.695 |
0.3 |
0.659 |
Ecclesiastes 2.11 (AKJV) |
ecclesiastes 2.11: then i looked on all the workes that my hands had wrought, and on the labour that i had laboured to doe: and behold, all was vanitie, and vexation of spirit, and there was no profit vnder the sunne. |
the worke which is wrought vnder the sun, seemed euill vnto me # for all is vanitie |
True |
0.694 |
0.349 |
0.659 |