1 Corinthians 15.18 (AKJV) |
1 corinthians 15.18: then they also which are fallen asleepe in christ, are perished. |
for then all are lost, if none be in christ, if none bee dead and rysen with him, |
False |
0.676 |
0.473 |
0.405 |
1 Corinthians 15.16 (Tyndale) |
1 corinthians 15.16: for yf the deed ryse not agayne then is christ not rysen agayne. |
for then all are lost, if none be in christ, if none bee dead and rysen with him, |
False |
0.668 |
0.494 |
1.763 |
1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
for then all are lost, if none be in christ, if none bee dead and rysen with him, |
False |
0.659 |
0.386 |
0.944 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
for then all are lost, if none be in christ, if none bee dead and rysen with him, |
False |
0.656 |
0.384 |
0.944 |
1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
for then all are lost, if none be in christ, if none bee dead and rysen with him, |
False |
0.654 |
0.452 |
0.944 |
1 Corinthians 15.18 (ODRV) |
1 corinthians 15.18: then they also that are a-sleep in christ, are perished. |
for then all are lost, if none be in christ, if none bee dead and rysen with him, |
False |
0.649 |
0.563 |
0.427 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
for then all are lost, if none be in christ, if none bee dead and rysen with him, |
False |
0.645 |
0.403 |
0.897 |
1 Corinthians 15.13 (AKJV) |
1 corinthians 15.13: but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen. |
for then all are lost, if none be in christ, if none bee dead and rysen with him, |
False |
0.636 |
0.44 |
0.944 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
for then all are lost, if none be in christ, if none bee dead and rysen with him, |
False |
0.636 |
0.413 |
0.854 |
1 Corinthians 15.16 (Tyndale) |
1 corinthians 15.16: for yf the deed ryse not agayne then is christ not rysen agayne. |
none bee dead and rysen with him, |
True |
0.635 |
0.664 |
0.903 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
none bee dead and rysen with him, |
True |
0.635 |
0.528 |
0.071 |
1 Corinthians 15.18 (Geneva) |
1 corinthians 15.18: and so they which are a sleepe in christ, are perished. |
for then all are lost, if none be in christ, if none bee dead and rysen with him, |
False |
0.633 |
0.514 |
0.427 |
1 Corinthians 15.13 (Tyndale) |
1 corinthians 15.13: if ther be no rysynge agayne from deeth: then is christ not rysen. |
for then all are lost, if none be in christ, if none bee dead and rysen with him, |
False |
0.631 |
0.442 |
1.847 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
none bee dead and rysen with him, |
True |
0.619 |
0.478 |
0.078 |
1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
none bee dead and rysen with him, |
True |
0.617 |
0.381 |
0.078 |
1 Corinthians 15.18 (Tyndale) |
1 corinthians 15.18: and therto they which are fallen a slepe in christ are perished. |
for then all are lost, if none be in christ, if none bee dead and rysen with him, |
False |
0.616 |
0.402 |
0.384 |