Early English Printed Sermons

Foure sermons vpon seuerall partes of scripture, preached by George Gyffard, preacher of the worde, at Maudlin in Essex

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	or vtterlie corrupt, onely shewing our vncleanenes, and not healing it, concupiscence becommeth more raging in vs, which without the lawe lyeth as it were dead.	or utterly corrupt, only showing our Uncleanness, and not healing it, concupiscence becomes more raging in us, which without the law lies as it were dead.	cc av-j vvi, av-j vvg po12 n1, cc xx vvg pn31, n1 vvz av-dc j-vvg p-acp pno12, r-crq p-acp dt n1 vvz p-acp pn31 vbdr j.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Romans 7.8 (Geneva)	romans 7.8: but sinne tooke an occasion by ye commandement, and wrought in me all maner of concupiscence: for without the lawe sinne is dead.	not healing it, concupiscence becommeth more raging in vs, which without the lawe lyeth as it were dead	True	0.64	0.775	0.961
Romans 7.8 (AKJV)	romans 7.8: but sinne taking occasion by the commaundement, wrought in me all maner of concupiscence. for without the law sinne was dead.	not healing it, concupiscence becommeth more raging in vs, which without the lawe lyeth as it were dead	True	0.636	0.756	0.407
Romans 7.8 (ODRV)	romans 7.8: but occasion being taken, sinne by the commandement wrought in me al concupiscence. for without the law sinne was dead.	not healing it, concupiscence becommeth more raging in vs, which without the lawe lyeth as it were dead	True	0.62	0.732	0.407

Location	Phrase	Citations	Outliers