Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
when we haue the full pardon of * sinnes in his bloud |
True |
0.764 |
0.633 |
0.561 |
Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
when we haue the full pardon of * sinnes in his bloud |
True |
0.764 |
0.435 |
1.628 |
Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
when we haue the full pardon of * sinnes in his bloud |
True |
0.75 |
0.278 |
0.0 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
when we haue the full pardon of * sinnes in his bloud |
True |
0.728 |
0.69 |
0.561 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
when we haue the full pardon of * sinnes in his bloud, and are clothed with * obedience imputed vnto vs, |
True |
0.697 |
0.338 |
0.185 |
Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
when we haue the full pardon of * sinnes in his bloud, and are clothed with * obedience imputed vnto vs, |
True |
0.687 |
0.213 |
1.042 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
when we haue the full pardon of * sinnes in his bloud, and are clothed with * obedience imputed vnto vs, |
True |
0.685 |
0.368 |
0.185 |
Romans 4.24 (Geneva) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shalbe imputed for righteousnesse, which beleeue in him that raised vp iesus our lord from the dead, |
are clothed with * obedience imputed vnto vs, |
True |
0.632 |
0.446 |
0.167 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
when we haue the full pardon of * sinnes in his bloud |
True |
0.631 |
0.475 |
0.493 |
Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
when we haue the full pardon of * sinnes in his bloud |
True |
0.623 |
0.457 |
0.619 |