Early English Printed Sermons


Foure sermons vpon seuerall partes of scripture, preached by George Gyffard, preacher of the worde, at Maudlin in Essex

Gifford, George, d. 1620
Publisher: Printed by Thomas Iudson for Tobie Cooke and Robert Walker
Place of Publication: London
Publication Year: 1598
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A01725 ESTC ID: S117695 STC ID: 11859
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- 1 Timothy VI, 17-19; Bible. -- N.T. -- Hebrews XII, 16-17; Bible. -- N.T. -- John V, 7-13; Bible. -- N.T. -- Romans VI, 1-14; Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 344 located on Image 24

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text he that beleeueth not God hath made him a lyar, because he beleeued n•• the record that God witnessed of that his sonne. he that Believeth not God hath made him a liar, Because he believed n•• the record that God witnessed of that his son. pns31 cst vvz xx np1 vhz vvn pno31 dt n1, c-acp pns31 vvd n1 dt n1 cst np1 vvd pp-f d po31 n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 John 5.10 (Tyndale); 1 John 5.11 (ODRV); 1 John 5.9 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 John 5.10 (Tyndale) - 1 1 john 5.10: he that beleveth not god hath made him a lyar be cause he beleved not the recorde that god gave of his sonne. he that beleeueth not god hath made him a lyar, because he beleeued n** the record that god witnessed of that his sonne False 0.866 0.919 2.187
1 John 5.10 (Geneva) - 1 1 john 5.10: he that beleeueth not god, hath made him a lyar, because he beleeued not ye record, that god witnessed of that his sonne. he that beleeueth not god hath made him a lyar, because he beleeued n** the record that god witnessed of that his sonne False 0.852 0.972 6.642
1 John 5.10 (AKJV) - 1 1 john 5.10: he that beleeueth not god, hath made him a liar, because he beleeueth not the record that god gaue of his sonne. he that beleeueth not god hath made him a lyar, because he beleeued n** the record that god witnessed of that his sonne False 0.845 0.954 2.644
1 John 5.10 (ODRV) - 2 1 john 5.10: because he beleeueth not in the testimonie which god hath testified of his sonne. he that beleeueth not god hath made him a lyar, because he beleeued n** the record that god witnessed of that his sonne False 0.8 0.887 1.553
1 John 5.10 (AKJV) - 1 1 john 5.10: he that beleeueth not god, hath made him a liar, because he beleeueth not the record that god gaue of his sonne. he that beleeueth not god hath made him a lyar True 0.753 0.943 1.069
1 John 5.10 (Tyndale) - 1 1 john 5.10: he that beleveth not god hath made him a lyar be cause he beleved not the recorde that god gave of his sonne. he that beleeueth not god hath made him a lyar True 0.75 0.933 1.529
1 John 5.10 (Geneva) - 1 1 john 5.10: he that beleeueth not god, hath made him a lyar, because he beleeued not ye record, that god witnessed of that his sonne. he that beleeueth not god hath made him a lyar True 0.748 0.945 1.802
1 John 5.10 (ODRV) - 2 1 john 5.10: because he beleeueth not in the testimonie which god hath testified of his sonne. he beleeued n** the record that god witnessed of that his sonne True 0.713 0.908 0.621
1 John 5.10 (ODRV) - 1 1 john 5.10: he that beleeueth not the sonne, maketh him a lier: he that beleeueth not god hath made him a lyar True 0.708 0.937 0.334
1 John 5.10 (Geneva) - 1 1 john 5.10: he that beleeueth not god, hath made him a lyar, because he beleeued not ye record, that god witnessed of that his sonne. he beleeued n** the record that god witnessed of that his sonne True 0.695 0.961 4.841
1 John 5.10 (Tyndale) - 1 1 john 5.10: he that beleveth not god hath made him a lyar be cause he beleved not the recorde that god gave of his sonne. he beleeued n** the record that god witnessed of that his sonne True 0.692 0.887 0.658
1 John 5.10 (AKJV) - 1 1 john 5.10: he that beleeueth not god, hath made him a liar, because he beleeueth not the record that god gaue of his sonne. he beleeued n** the record that god witnessed of that his sonne True 0.654 0.924 1.575




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers