1 John 5.10 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.10: he that beleveth not god hath made him a lyar be cause he beleved not the recorde that god gave of his sonne. |
iohn sheweth, that they which belieue not the testimonie which god giueth of his sonne commit an horrible offence, euen this, they make god a lyer |
True |
0.755 |
0.668 |
1.043 |
1 John 5.10 (AKJV) - 1 |
1 john 5.10: he that beleeueth not god, hath made him a liar, because he beleeueth not the record that god gaue of his sonne. |
iohn sheweth, that they which belieue not the testimonie which god giueth of his sonne commit an horrible offence, euen this, they make god a lyer |
True |
0.746 |
0.883 |
1.069 |
1 John 5.10 (Geneva) - 1 |
1 john 5.10: he that beleeueth not god, hath made him a lyar, because he beleeued not ye record, that god witnessed of that his sonne. |
iohn sheweth, that they which belieue not the testimonie which god giueth of his sonne commit an horrible offence, euen this, they make god a lyer |
True |
0.727 |
0.801 |
1.043 |
Hebrews 6.17 (ODRV) |
hebrews 6.17: wherein god meaning more aboundantly to shew to the heires of the promise the stabilitie of his counsel, he interposed an othe: |
but also he hath confirmed the same his promise and testimonie with an oath, as we may read heb |
True |
0.71 |
0.317 |
0.162 |
1 John 5.10 (ODRV) |
1 john 5.10: he that beleeueth in the sonne of god, hath the testimonie of god in himself. he that beleeueth not the sonne, maketh him a lier: because he beleeueth not in the testimonie which god hath testified of his sonne. |
iohn sheweth, that they which belieue not the testimonie which god giueth of his sonne commit an horrible offence, euen this, they make god a lyer |
True |
0.709 |
0.933 |
2.751 |
Hebrews 6.17 (AKJV) |
hebrews 6.17: wherein god willing more abundantly to shewe vnto the heyres of promise the immutabilitie of his counsell, confirmed it by an oath: |
but also he hath confirmed the same his promise and testimonie with an oath, as we may read heb |
True |
0.699 |
0.635 |
2.076 |
Hebrews 6.17 (Geneva) |
hebrews 6.17: so god, willing more aboundantly to shew vnto the heires of promise the stablenes of his counsell, bound himselfe by an othe, |
but also he hath confirmed the same his promise and testimonie with an oath, as we may read heb |
True |
0.677 |
0.282 |
0.152 |
Hebrews 6.17 (AKJV) |
hebrews 6.17: wherein god willing more abundantly to shewe vnto the heyres of promise the immutabilitie of his counsell, confirmed it by an oath: |
but also he hath confirmed the same his promise and testimonie with an oath, as we may read heb. 6. therefore s. iohn sheweth, that they which belieue not the testimonie which god giueth of his sonne commit an horrible offence, euen this, they make god a lyer |
False |
0.639 |
0.466 |
1.766 |