1 John 5.6 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.6: this iesus christ is he that cam by water and bloud not by water only: |
doth saint iohn say, that christ came both by water and bloud, not by water alone, but by water and bloud |
False |
0.892 |
0.902 |
3.214 |
1 John 5.6 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.6: this iesus christ is he that cam by water and bloud not by water only: |
doth saint iohn say, that christ came both by water and bloud, not by water alone |
True |
0.886 |
0.925 |
3.752 |
1 John 5.6 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.6: this iesus christ is he that cam by water and bloud not by water only: |
christ came both by water and bloud, not by water alone |
True |
0.876 |
0.941 |
1.922 |
1 John 5.6 (AKJV) - 0 |
1 john 5.6: this is hee that came by water and blood, euen iesus christ, not by water onely, but by water and blood: |
doth saint iohn say, that christ came both by water and bloud, not by water alone, but by water and bloud |
False |
0.858 |
0.879 |
2.213 |
1 John 5.6 (AKJV) - 0 |
1 john 5.6: this is hee that came by water and blood, euen iesus christ, not by water onely, but by water and blood: |
doth saint iohn say, that christ came both by water and bloud, not by water alone |
True |
0.833 |
0.879 |
3.437 |
1 John 5.6 (AKJV) - 0 |
1 john 5.6: this is hee that came by water and blood, euen iesus christ, not by water onely, but by water and blood: |
christ came both by water and bloud, not by water alone |
True |
0.831 |
0.932 |
1.774 |
1 John 5.6 (ODRV) - 0 |
1 john 5.6: this is he that came by water & bloud iesvs christ: |
doth saint iohn say, that christ came both by water and bloud, not by water alone, but by water and bloud |
False |
0.831 |
0.883 |
3.883 |
1 John 5.6 (Geneva) - 1 |
1 john 5.6: not by water onely, but by water and blood: |
christ came both by water and bloud, not by water alone |
True |
0.821 |
0.877 |
0.895 |
1 John 5.6 (Geneva) - 0 |
1 john 5.6: this is that iesus christ that came by water and blood: |
doth saint iohn say, that christ came both by water and bloud, not by water alone, but by water and bloud |
False |
0.82 |
0.883 |
2.069 |
1 John 5.6 (ODRV) - 0 |
1 john 5.6: this is he that came by water & bloud iesvs christ: |
doth saint iohn say, that christ came both by water and bloud, not by water alone |
True |
0.819 |
0.871 |
4.88 |
1 John 5.6 (Geneva) - 0 |
1 john 5.6: this is that iesus christ that came by water and blood: |
doth saint iohn say, that christ came both by water and bloud, not by water alone |
True |
0.81 |
0.862 |
3.448 |
1 John 5.6 (ODRV) - 0 |
1 john 5.6: this is he that came by water & bloud iesvs christ: |
christ came both by water and bloud, not by water alone |
True |
0.802 |
0.905 |
2.661 |
1 John 5.6 (Vulgate) - 0 |
1 john 5.6: hic est, qui venit per aquam et sanguinem, jesus christus: |
doth saint iohn say, that christ came both by water and bloud, not by water alone, but by water and bloud |
False |
0.794 |
0.763 |
0.0 |
1 John 5.6 (Vulgate) - 0 |
1 john 5.6: hic est, qui venit per aquam et sanguinem, jesus christus: |
doth saint iohn say, that christ came both by water and bloud, not by water alone |
True |
0.786 |
0.77 |
0.0 |
1 John 5.6 (Vulgate) - 0 |
1 john 5.6: hic est, qui venit per aquam et sanguinem, jesus christus: |
christ came both by water and bloud, not by water alone |
True |
0.772 |
0.836 |
0.0 |
John 1.26 (Tyndale) - 1 |
john 1.26: i baptise with water: |
doth saint iohn say, that christ came both by water and bloud, not by water alone |
True |
0.684 |
0.34 |
1.4 |
John 1.26 (Geneva) |
john 1.26: iohn answered them, saying, i baptize with water: but there is one among you, whom ye knowe not. |
doth saint iohn say, that christ came both by water and bloud, not by water alone |
True |
0.601 |
0.373 |
2.707 |