1 John 4.13 (AKJV) |
1 john 4.13: hereby know wee that we dwell in him and he in vs, because hee hath giuen vs of his spirit. |
euen by the spirite which he hath giuen vs. how shall any man know that he dwelleth in god, |
False |
0.728 |
0.673 |
3.034 |
1 John 4.13 (Tyndale) |
1 john 4.13: herby know we that we dwell in him and he in vs: because he hath geven vs of his sprete. |
euen by the spirite which he hath giuen vs. how shall any man know that he dwelleth in god, |
False |
0.726 |
0.345 |
1.972 |
1 John 4.13 (Geneva) |
1 john 4.13: hereby know we, that we dwell in him, and he in vs: because he hath giuen vs of his spirit. |
euen by the spirite which he hath giuen vs. how shall any man know that he dwelleth in god, |
False |
0.725 |
0.639 |
3.256 |
1 John 4.13 (Vulgate) |
1 john 4.13: in hoc cognoscimus quoniam in eo manemus, et ipse in nobis: quoniam de spiritu suo dedit nobis. |
euen by the spirite which he hath giuen vs. how shall any man know that he dwelleth in god, |
False |
0.694 |
0.214 |
0.0 |
1 Corinthians 2.11 (ODRV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, but the spirit of a man that is in him? so the things also that are of god no man knoweth, but the spirit of god. |
euen by the spirite which he hath giuen vs. how shall any man know that he dwelleth in god, |
False |
0.691 |
0.329 |
1.814 |
1 Corinthians 2.11 (Tyndale) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the thinges of a man: save the sprete of a man which is with in him? even so the thinges of god knoweth no man but the sprete of god. |
euen by the spirite which he hath giuen vs. how shall any man know that he dwelleth in god, |
False |
0.691 |
0.263 |
1.776 |
1 Corinthians 2.11 (Geneva) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
euen by the spirite which he hath giuen vs. how shall any man know that he dwelleth in god, |
False |
0.681 |
0.47 |
5.68 |
1 John 4.13 (ODRV) |
1 john 4.13: in this we know that we abide in him, and he in vs: because he of his spirit hath giuen to vs. |
euen by the spirite which he hath giuen vs. how shall any man know that he dwelleth in god, |
False |
0.678 |
0.592 |
3.256 |
1 Corinthians 2.11 (AKJV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of man which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
euen by the spirite which he hath giuen vs. how shall any man know that he dwelleth in god, |
False |
0.673 |
0.382 |
3.479 |