Luke 2.41 (ODRV) |
luke 2.41: and his parents went euery yeare vnto hierusalem at the solemne day of pasche. |
ye shall therfore vnderstand that when our sauiour was come to the age of twelue yeares, giuing attendance vppon his parentes to ierusalem, at the solemne feast of easter, whither they yearely did repayer at that time of sincere deuotion and for the obedience of the lawe |
False |
0.709 |
0.38 |
1.829 |
Luke 2.42 (Geneva) |
luke 2.42: and when hee was twelue yeere olde, and they were come vp to hierusalem, after the custome of the feast, |
ye shall therfore vnderstand that when our sauiour was come to the age of twelue yeares, giuing attendance vppon his parentes to ierusalem, at the solemne feast of easter, whither they yearely did repayer at that time of sincere deuotion and for the obedience of the lawe |
False |
0.709 |
0.272 |
2.738 |
Luke 2.42 (ODRV) |
luke 2.42: and when he was twelue yeares old, they going vp into hierusalem according to the custome of the festiual day; |
ye shall therfore vnderstand that when our sauiour was come to the age of twelue yeares, giuing attendance vppon his parentes to ierusalem, at the solemne feast of easter, whither they yearely did repayer at that time of sincere deuotion and for the obedience of the lawe |
False |
0.694 |
0.331 |
2.314 |
Luke 2.41 (Geneva) |
luke 2.41: nowe his parents went to hierusalem euery yeere, at the feast of the passeouer. |
ye shall therfore vnderstand that when our sauiour was come to the age of twelue yeares, giuing attendance vppon his parentes to ierusalem, at the solemne feast of easter, whither they yearely did repayer at that time of sincere deuotion and for the obedience of the lawe |
False |
0.694 |
0.329 |
0.35 |
Luke 2.41 (AKJV) |
luke 2.41: now his parents went to hierusalem euery yeere, at the feast of the passeouer. |
ye shall therfore vnderstand that when our sauiour was come to the age of twelue yeares, giuing attendance vppon his parentes to ierusalem, at the solemne feast of easter, whither they yearely did repayer at that time of sincere deuotion and for the obedience of the lawe |
False |
0.693 |
0.293 |
0.364 |
Luke 2.42 (AKJV) |
luke 2.42: and when he was twelue yeeres old, they went vp to hierusalem, after the custome of the feast. |
ye shall therfore vnderstand that when our sauiour was come to the age of twelue yeares, giuing attendance vppon his parentes to ierusalem, at the solemne feast of easter, whither they yearely did repayer at that time of sincere deuotion and for the obedience of the lawe |
False |
0.678 |
0.303 |
0.944 |