John 19.11 (Tyndale) - 1 |
john 19.11: thou couldest have no power at all agaynst me except it were geven the from above. |
by shewing whence he had it, thou couldst have no power at all against mee except it were given thee from above |
True |
0.84 |
0.934 |
0.733 |
John 19.11 (ODRV) - 1 |
john 19.11: thou shouldest not haue any power against me, vnles it were giuen thee from aboue. |
by shewing whence he had it, thou couldst have no power at all against mee except it were given thee from above |
True |
0.832 |
0.929 |
0.981 |
John 19.11 (AKJV) - 0 |
john 19.11: iesus answered, thou couldest haue no power at all against me, except it were giuen thee from aboue: |
by shewing whence he had it, thou couldst have no power at all against mee except it were given thee from above |
True |
0.826 |
0.947 |
0.947 |
John 19.11 (Geneva) - 0 |
john 19.11: iesus answered, thou couldest haue no power at all against me, except it were giuen thee from aboue: |
by shewing whence he had it, thou couldst have no power at all against mee except it were given thee from above |
True |
0.826 |
0.947 |
0.947 |
John 19.11 (AKJV) - 0 |
john 19.11: iesus answered, thou couldest haue no power at all against me, except it were giuen thee from aboue: |
christ replyeth, not by denying his power, but by shewing whence he had it, thou couldst have no power at all against mee except it were given thee from above |
False |
0.787 |
0.923 |
1.262 |
John 19.11 (Geneva) - 0 |
john 19.11: iesus answered, thou couldest haue no power at all against me, except it were giuen thee from aboue: |
christ replyeth, not by denying his power, but by shewing whence he had it, thou couldst have no power at all against mee except it were given thee from above |
False |
0.787 |
0.923 |
1.262 |
John 19.11 (ODRV) - 1 |
john 19.11: thou shouldest not haue any power against me, vnles it were giuen thee from aboue. |
christ replyeth, not by denying his power, but by shewing whence he had it, thou couldst have no power at all against mee except it were given thee from above |
False |
0.736 |
0.884 |
1.308 |
John 19.11 (Tyndale) - 1 |
john 19.11: thou couldest have no power at all agaynst me except it were geven the from above. |
christ replyeth, not by denying his power, but by shewing whence he had it, thou couldst have no power at all against mee except it were given thee from above |
False |
0.734 |
0.887 |
1.099 |