| Matthew 6.29 (Geneva) |
matthew 6.29: yet i say vnto you, that euen salomon in all his glorie was not arayed like one of these. |
for salomon in all his roabes, was not to bee compared to one of the lilies of the field |
False |
0.66 |
0.7 |
0.476 |
| Matthew 6.29 (Tyndale) |
matthew 6.29: and yet for all that i saye vnto you that euen salomon in all his royalte was not arayed lyke vnto one of these. |
for salomon in all his roabes, was not to bee compared to one of the lilies of the field |
False |
0.656 |
0.616 |
0.458 |
| Matthew 6.29 (AKJV) |
matthew 6.29: and yet i say vnto you, that euen solomon in all his glory, was not arayed like one of these. |
for salomon in all his roabes, was not to bee compared to one of the lilies of the field |
False |
0.645 |
0.681 |
0.0 |
| Luke 12.27 (Geneva) - 2 |
luke 12.27: yet i say vnto you, that salomon himselfe in all his royaltie was not clothed like one of these. |
for salomon in all his roabes, was not to bee compared to one of the lilies of the field |
False |
0.636 |
0.637 |
0.476 |
| Matthew 6.29 (ODRV) |
matthew 6.29: but i say to you, that neither salomon in al his glorie was arayed as one of these. |
for salomon in all his roabes, was not to bee compared to one of the lilies of the field |
False |
0.621 |
0.52 |
0.517 |
| Matthew 6.29 (Wycliffe) |
matthew 6.29: and y seie to you, salomon in al his glorie was not keuered as oon of these. |
for salomon in all his roabes, was not to bee compared to one of the lilies of the field |
False |
0.618 |
0.337 |
0.476 |
| Luke 12.27 (AKJV) |
luke 12.27: consider the lillies how they growe, they toile not; they spinne not: and yet i say vnto you, that solomon in all his glory, was not arayed like one of these. |
for salomon in all his roabes, was not to bee compared to one of the lilies of the field |
False |
0.601 |
0.64 |
0.0 |
| Luke 12.27 (ODRV) |
luke 12.27: consider the lillies how they grow: they labour not, neither doe they spinne. but i say to you, neither salomon in al his glorie was araied as one of these. |
for salomon in all his roabes, was not to bee compared to one of the lilies of the field |
False |
0.601 |
0.443 |
0.411 |