The fall of man, or the corruption of nature, proued by the light of our naturall reason Which being the first ground and occasion of our Christian faith and religion, may likewise serue for the first step and degree of the naturall mans conuersion. First preached in a sermon, since enlarged, reduced to the forme of a treatise, and dedicated to the Queenes most excellent Maiestie. By Godfrey Goodman ...
Goodman, Godfrey, 1583-1656
Publisher: Imprinted by Felix Kyngston and are to be sold by Richard Lee
Place of Publication:
London
Publication Year: 1616
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A01883 ESTC ID: S103235 STC ID: 12023
Subject Headings:
Fall of man;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 4694 located on Image 16
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | though they put him to a shamefull death, yet could they neuer alter his superscriptiō, Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum: which was written in three seuerall Languages, | though they put him to a shameful death, yet could they never altar his superscription, Iesus Nazarene Rex Jews: which was written in three several Languages, | cs pns32 vvd pno31 p-acp dt j n1, av vmd pns32 av vvi po31 n1, np1 np1 np1 np1: r-crq vbds vvn p-acp crd j n2, |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Luke 23.38 (AKJV); Luke 23.38 (ODRV); Luke 23.38 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Luke 23.38 (ODRV) | luke 23.38: and there was also a superscription written ouer him in greeke, and latine, and hebrew letters: this is the king of the iewes. | could they neuer alter his superscriptio, iesus nazarenus rex iudaeorum: which was written in three seuerall languages, | True | 0.714 | 0.469 | 0.229 |
| Luke 23.38 (AKJV) | luke 23.38: and a superscription also was written ouer him in letters of greeke, and latin, & hebrew, this is the king of the iewes. | could they neuer alter his superscriptio, iesus nazarenus rex iudaeorum: which was written in three seuerall languages, | True | 0.714 | 0.457 | 0.229 |
| Luke 23.38 (Geneva) | luke 23.38: and a superscription was also written ouer him, in greeke letters, and in latin, and in hebrewe, this is that king of the jewes. | could they neuer alter his superscriptio, iesus nazarenus rex iudaeorum: which was written in three seuerall languages, | True | 0.694 | 0.312 | 0.229 |
| Luke 23.38 (AKJV) | luke 23.38: and a superscription also was written ouer him in letters of greeke, and latin, & hebrew, this is the king of the iewes. | though they put him to a shamefull death, yet could they neuer alter his superscriptio, iesus nazarenus rex iudaeorum: which was written in three seuerall languages, | False | 0.692 | 0.387 | 0.233 |
| Luke 23.38 (ODRV) | luke 23.38: and there was also a superscription written ouer him in greeke, and latine, and hebrew letters: this is the king of the iewes. | though they put him to a shamefull death, yet could they neuer alter his superscriptio, iesus nazarenus rex iudaeorum: which was written in three seuerall languages, | False | 0.692 | 0.382 | 0.233 |
| Luke 23.38 (Vulgate) | luke 23.38: erat autem et superscriptio scripta super eum litteris graecis, et latinis, et hebraicis: hic est rex judaeorum. | could they neuer alter his superscriptio, iesus nazarenus rex iudaeorum: which was written in three seuerall languages, | True | 0.69 | 0.281 | 2.181 |
| Luke 23.38 (Geneva) | luke 23.38: and a superscription was also written ouer him, in greeke letters, and in latin, and in hebrewe, this is that king of the jewes. | though they put him to a shamefull death, yet could they neuer alter his superscriptio, iesus nazarenus rex iudaeorum: which was written in three seuerall languages, | False | 0.676 | 0.261 | 0.233 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|