Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | The Iewish Church had but shadowes and circumstances, but we haue the body and the substance, |
The Jewish Church had but shadows and Circumstances, but we have the body and the substance, The word was made Flesh; | dt jp n1 vhd p-acp n2 cc n2, cc-acp pns12 vhb dt n1 cc dt n1, dt n1 vbds vvn n1; |
Note 0 | Ioh. 1.2. | John 1.2. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 1.14 (Vulgate) | john 1.14: et verbum caro factum est, et habitavit in nobis: et vidimus gloriam ejus, gloriam quasi unigeniti a patre plenum gratiae et veritatis. | we haue the body and the substance, the word was made flesh | True | 0.632 | 0.313 | 0.0 |
John 1.14 (Tyndale) | john 1.14: and the worde was made flesshe and dwelt amonge vs and we sawe the glory of it as the glory of the only begotten sonne of the father which worde was full of grace and verite. | we haue the body and the substance, the word was made flesh | True | 0.605 | 0.823 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Ioh. 1.2. | John 1.2 |