Acts 9.5 (AKJV) - 2 |
acts 9.5: it is hard for thee to kicke against the prickes. |
persecutest thou me? (act. 9.5.) it is hard for thee to kick against the pricks, against sharpe pointed irons |
True |
0.812 |
0.919 |
5.771 |
Acts 26.14 (AKJV) - 1 |
acts 26.14: it is hard for thee to kicke against the prickes. |
persecutest thou me? (act. 9.5.) it is hard for thee to kick against the pricks, against sharpe pointed irons |
True |
0.811 |
0.867 |
2.886 |
Acts 26.14 (Geneva) - 1 |
acts 26.14: it is hard for thee to kicke against pricks. |
persecutest thou me? (act. 9.5.) it is hard for thee to kick against the pricks, against sharpe pointed irons |
True |
0.803 |
0.852 |
6.062 |
Acts 26.14 (AKJV) - 1 |
acts 26.14: it is hard for thee to kicke against the prickes. |
saul, saul, why persecutest thou me? (act. 9.5.) it is hard for thee to kick against the pricks, against sharpe pointed irons |
True |
0.792 |
0.839 |
2.886 |
Acts 9.5 (Geneva) - 2 |
acts 9.5: it is hard for thee to kicke against pricks. |
saul, saul, why persecutest thou me? (act. 9.5.) it is hard for thee to kick against the pricks, against sharpe pointed irons |
True |
0.789 |
0.897 |
8.605 |
Acts 9.5 (ODRV) - 4 |
acts 9.5: it is hard for thee to kicke against the pricke. |
persecutest thou me? (act. 9.5.) it is hard for thee to kick against the pricks, against sharpe pointed irons |
True |
0.786 |
0.928 |
5.771 |
Acts 26.14 (Geneva) - 1 |
acts 26.14: it is hard for thee to kicke against pricks. |
saul, saul, why persecutest thou me? (act. 9.5.) it is hard for thee to kick against the pricks, against sharpe pointed irons |
True |
0.784 |
0.83 |
5.72 |
Acts 26.14 (ODRV) - 2 |
acts 26.14: it is hard for thee to kicke against the pricke. |
persecutest thou me? (act. 9.5.) it is hard for thee to kick against the pricks, against sharpe pointed irons |
True |
0.783 |
0.884 |
2.886 |
Acts 9.5 (ODRV) - 4 |
acts 9.5: it is hard for thee to kicke against the pricke. |
saul, saul, why persecutest thou me? (act. 9.5.) it is hard for thee to kick against the pricks, against sharpe pointed irons |
True |
0.779 |
0.914 |
5.771 |
Acts 26.14 (ODRV) - 2 |
acts 26.14: it is hard for thee to kicke against the pricke. |
saul, saul, why persecutest thou me? (act. 9.5.) it is hard for thee to kick against the pricks, against sharpe pointed irons |
True |
0.774 |
0.858 |
2.886 |
Acts 26.14 (Tyndale) - 2 |
acts 26.14: it is harde for the to kicke agaynste the pricke. |
persecutest thou me? (act. 9.5.) it is hard for thee to kick against the pricks, against sharpe pointed irons |
True |
0.755 |
0.766 |
0.0 |
Acts 26.14 (AKJV) - 1 |
acts 26.14: it is hard for thee to kicke against the prickes. |
saul, saul, why persecutest thou me? (act. 9.5.) it is hard for thee to kick against the pricks, against sharpe pointed irons, as goads, or nailes have |
True |
0.754 |
0.818 |
4.338 |
Acts 26.14 (Tyndale) - 1 |
acts 26.14: saul saul why persecutest thou me? |
saul, saul, why persecutest thou me? (act. 9.5.) it is hard for thee to kick against the pricks, against sharpe pointed irons |
True |
0.753 |
0.886 |
7.206 |
Acts 26.14 (ODRV) - 1 |
acts 26.14: saul, saul, why persecutest thou me? |
saul, saul, why persecutest thou me? (act. 9.5.) it is hard for thee to kick against the pricks, against sharpe pointed irons, as goads, or nailes have |
True |
0.751 |
0.859 |
4.324 |
Acts 26.14 (Tyndale) - 1 |
acts 26.14: saul saul why persecutest thou me? |
saul, saul, why persecutest thou me? (act. 9.5.) it is hard for thee to kick against the pricks, against sharpe pointed irons, as goads, or nailes have |
True |
0.746 |
0.851 |
4.324 |
Acts 26.14 (Geneva) - 1 |
acts 26.14: it is hard for thee to kicke against pricks. |
saul, saul, why persecutest thou me? (act. 9.5.) it is hard for thee to kick against the pricks, against sharpe pointed irons, as goads, or nailes have |
True |
0.735 |
0.798 |
7.84 |
Acts 9.4 (ODRV) |
acts 9.4: and falling on the ground, he heard a voice saying to him saul, saul why persecutest thou me? |
saul, saul, why persecutest thou me? (act. 9.5.) it is hard for thee to kick against the pricks, against sharpe pointed irons, as goads, or nailes have |
True |
0.668 |
0.672 |
5.459 |
Acts 9.5 (AKJV) |
acts 9.5: and he said, who art thou lord? and the lord said, i am iesus whom thou persecutest: it is hard for thee to kicke against the prickes. |
saul, saul, why persecutest thou me? (act. 9.5.) it is hard for thee to kick against the pricks, against sharpe pointed irons |
True |
0.659 |
0.869 |
5.869 |
Acts 9.4 (AKJV) |
acts 9.4: and he fel to the earth, and heard a voice saying vnto him, saul, saul, why persecutest thou me? |
saul, saul, why persecutest thou me? (act. 9.5.) it is hard for thee to kick against the pricks, against sharpe pointed irons, as goads, or nailes have |
True |
0.656 |
0.765 |
5.291 |
Acts 9.4 (Geneva) |
acts 9.4: and hee fell to the earth, and heard a voyce, saying to him, saul, saul, why persecutest thou me? |
saul, saul, why persecutest thou me? (act. 9.5.) it is hard for thee to kick against the pricks, against sharpe pointed irons, as goads, or nailes have |
True |
0.654 |
0.792 |
5.291 |
Acts 9.4 (Tyndale) |
acts 9.4: and he fell to the erth and hearde a voyce sayinge to him: saul saul why persecutest thou me? |
saul, saul, why persecutest thou me? (act. 9.5.) it is hard for thee to kick against the pricks, against sharpe pointed irons, as goads, or nailes have |
True |
0.652 |
0.708 |
5.459 |
Acts 9.5 (Geneva) |
acts 9.5: and he sayd, who art thou, lord? and the lord sayd, i am iesus whom thou persecutest: it is hard for thee to kicke against pricks. |
persecutest thou me? (act. 9.5.) it is hard for thee to kick against the pricks, against sharpe pointed irons |
True |
0.603 |
0.9 |
8.134 |