Mark 16.15 (ODRV) - 1 |
mark 16.15: going into the whole world preach the ghospel to al creatures. |
goe ye into all the world (saith our saviour to his apostles) and preach the gospel to every creature under heaven. marke 16.15 |
False |
0.919 |
0.794 |
8.589 |
Mark 16.15 (AKJV) |
mark 16.15: and he said vnto them, goe yee into all the world, and preach the gospel to euery creature. |
goe ye into all the world (saith our saviour to his apostles) and preach the gospel to every creature under heaven. marke 16.15 |
False |
0.916 |
0.93 |
15.445 |
Mark 16.15 (Geneva) |
mark 16.15: and he saide vnto them, goe ye into all the worlde, and preach the gospel to euery creature. |
goe ye into all the world (saith our saviour to his apostles) and preach the gospel to every creature under heaven. marke 16.15 |
False |
0.913 |
0.926 |
15.17 |
Mark 16.15 (Wycliffe) |
mark 16.15: and he seide to hem, go ye in to al the world, and preche the gospel to eche creature. |
goe ye into all the world (saith our saviour to his apostles) and preach the gospel to every creature under heaven. marke 16.15 |
False |
0.907 |
0.787 |
12.296 |
Mark 16.15 (Tyndale) - 1 |
mark 16.15: goo ye in to all the worlde and preache the glad tyges to all creatures |
goe ye into all the world (saith our saviour to his apostles) and preach the gospel to every creature under heaven. marke 16.15 |
False |
0.897 |
0.737 |
5.195 |
Mark 16.15 (Vulgate) - 1 |
mark 16.15: euntes in mundum universum praedicate evangelium omni creaturae. |
goe ye into all the world (saith our saviour to his apostles) and preach the gospel to every creature under heaven. marke 16.15 |
False |
0.893 |
0.485 |
2.772 |
Mark 16.15 (Vulgate) - 1 |
mark 16.15: euntes in mundum universum praedicate evangelium omni creaturae. |
preach the gospel to every creature under heaven. marke 16.15 |
True |
0.884 |
0.658 |
3.01 |
Mark 16.15 (ODRV) - 1 |
mark 16.15: going into the whole world preach the ghospel to al creatures. |
preach the gospel to every creature under heaven. marke 16.15 |
True |
0.883 |
0.764 |
5.976 |
Mark 16.15 (AKJV) |
mark 16.15: and he said vnto them, goe yee into all the world, and preach the gospel to euery creature. |
preach the gospel to every creature under heaven. marke 16.15 |
True |
0.863 |
0.845 |
10.246 |
Mark 16.15 (Geneva) |
mark 16.15: and he saide vnto them, goe ye into all the worlde, and preach the gospel to euery creature. |
preach the gospel to every creature under heaven. marke 16.15 |
True |
0.862 |
0.862 |
10.246 |
Mark 16.15 (Wycliffe) |
mark 16.15: and he seide to hem, go ye in to al the world, and preche the gospel to eche creature. |
preach the gospel to every creature under heaven. marke 16.15 |
True |
0.842 |
0.687 |
7.754 |
Mark 16.15 (Vulgate) - 1 |
mark 16.15: euntes in mundum universum praedicate evangelium omni creaturae. |
preach the gospel to every creature under heaven. |
True |
0.719 |
0.463 |
0.0 |
Mark 16.15 (ODRV) - 1 |
mark 16.15: going into the whole world preach the ghospel to al creatures. |
preach the gospel to every creature under heaven. |
True |
0.712 |
0.69 |
2.816 |
Mark 16.15 (ODRV) |
mark 16.15: and he said to them: going into the whole world preach the ghospel to al creatures. |
goe ye into all the world (saith our saviour to his apostles) |
True |
0.71 |
0.66 |
2.712 |
Mark 16.15 (AKJV) |
mark 16.15: and he said vnto them, goe yee into all the world, and preach the gospel to euery creature. |
goe ye into all the world (saith our saviour to his apostles) |
True |
0.705 |
0.86 |
5.36 |
Mark 16.15 (Geneva) |
mark 16.15: and he saide vnto them, goe ye into all the worlde, and preach the gospel to euery creature. |
goe ye into all the world (saith our saviour to his apostles) |
True |
0.703 |
0.862 |
5.085 |
Mark 16.15 (Wycliffe) |
mark 16.15: and he seide to hem, go ye in to al the world, and preche the gospel to eche creature. |
goe ye into all the world (saith our saviour to his apostles) |
True |
0.695 |
0.713 |
4.716 |
Mark 16.15 (Tyndale) |
mark 16.15: and he sayd vnto them: goo ye in to all the worlde and preache the glad tyges to all creatures |
goe ye into all the world (saith our saviour to his apostles) |
True |
0.689 |
0.727 |
2.22 |
Mark 16.15 (AKJV) |
mark 16.15: and he said vnto them, goe yee into all the world, and preach the gospel to euery creature. |
preach the gospel to every creature under heaven. |
True |
0.681 |
0.861 |
7.777 |
Mark 16.15 (Geneva) |
mark 16.15: and he saide vnto them, goe ye into all the worlde, and preach the gospel to euery creature. |
preach the gospel to every creature under heaven. |
True |
0.677 |
0.865 |
7.777 |
Mark 16.15 (Wycliffe) |
mark 16.15: and he seide to hem, go ye in to al the world, and preche the gospel to eche creature. |
preach the gospel to every creature under heaven. |
True |
0.65 |
0.745 |
5.298 |