1 Corinthians 1.27 (Geneva) |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the foolish thinges of the world to confound the wise, and god hath chosen the weake thinges of the worlde, to confound the mightie things, |
but (said the holy ghost) god hath chosen the weake things of the world, and the foolish things, |
False |
0.802 |
0.898 |
3.474 |
1 Corinthians 1.27 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the foolish things of the world, to confound the wise: |
but (said the holy ghost) god hath chosen the weake things of the world, and the foolish things, |
False |
0.797 |
0.855 |
3.069 |
1 Corinthians 1.27 (Tyndale) |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the folysshe thinges of the worlde to confounde the wyse. and god hath chosyn the weake thinges of the worlde to confounde thinges which are mighty. |
but (said the holy ghost) god hath chosen the weake things of the world, and the foolish things, |
False |
0.791 |
0.859 |
1.805 |
1 Corinthians 1.27 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 1.27: but the foolish things of the world hath god chosen, that he may confound the wise; |
but (said the holy ghost) god hath chosen the weake things of the world, and the foolish things, |
False |
0.783 |
0.824 |
3.069 |
1 Corinthians 1.27 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 1.27: and the weak things of the world hath god chosen, that he may confound the strong: |
but (said the holy ghost) god hath chosen the weake things of the world |
True |
0.766 |
0.884 |
1.847 |
1 Corinthians 1.27 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 1.27: and god hath chosen the weake things of the world, to confound the things which are mighty: |
but (said the holy ghost) god hath chosen the weake things of the world |
True |
0.745 |
0.891 |
2.658 |
1 Corinthians 1.27 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 1.27: and god hath chosyn the weake thinges of the worlde to confounde thinges which are mighty. |
but (said the holy ghost) god hath chosen the weake things of the world |
True |
0.734 |
0.785 |
1.445 |
1 Corinthians 1.28 (Geneva) |
1 corinthians 1.28: and vile things of the worlde and thinges which are despised, hath god chosen, and thinges which are not, to bring to nought thinges that are, |
but (said the holy ghost) god hath chosen the weake things of the world, and the foolish things, |
False |
0.72 |
0.615 |
1.655 |
1 Corinthians 1.28 (AKJV) |
1 corinthians 1.28: and base things of the world, and things which are despised, hath god chosen, yea and things which are not, to bring to nought things that are, |
but (said the holy ghost) god hath chosen the weake things of the world, and the foolish things, |
False |
0.719 |
0.605 |
2.463 |
1 Corinthians 1.27 (Geneva) |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the foolish thinges of the world to confound the wise, and god hath chosen the weake thinges of the worlde, to confound the mightie things, |
but (said the holy ghost) god hath chosen the weake things of the world |
True |
0.715 |
0.902 |
2.444 |
1 Corinthians 1.28 (ODRV) |
1 corinthians 1.28: and the base things of the world and the contemptible hath god chosen, and those things which are not, that he might destroy those things which are; |
but (said the holy ghost) god hath chosen the weake things of the world, and the foolish things, |
False |
0.686 |
0.718 |
2.526 |
1 Corinthians 1.28 (Tyndale) |
1 corinthians 1.28: and vile thinges of the worlde and thinges which are despysed hath god chosen yee and thinges of no reputacion for to brynge to nought thinges of reputacion |
but (said the holy ghost) god hath chosen the weake things of the world, and the foolish things, |
False |
0.675 |
0.513 |
0.918 |
1 Corinthians 1.28 (Geneva) |
1 corinthians 1.28: and vile things of the worlde and thinges which are despised, hath god chosen, and thinges which are not, to bring to nought thinges that are, |
but (said the holy ghost) god hath chosen the weake things of the world |
True |
0.652 |
0.696 |
1.316 |
1 Corinthians 1.27 (Vulgate) |
1 corinthians 1.27: sed quae stulta sunt mundi elegit deus, ut confundat sapientes: et infirma mundi elegit deus, ut confundat fortia: |
but (said the holy ghost) god hath chosen the weake things of the world, and the foolish things, |
False |
0.652 |
0.493 |
0.0 |
1 Corinthians 1.28 (AKJV) |
1 corinthians 1.28: and base things of the world, and things which are despised, hath god chosen, yea and things which are not, to bring to nought things that are, |
but (said the holy ghost) god hath chosen the weake things of the world |
True |
0.643 |
0.67 |
1.864 |
1 Corinthians 1.28 (ODRV) |
1 corinthians 1.28: and the base things of the world and the contemptible hath god chosen, and those things which are not, that he might destroy those things which are; |
but (said the holy ghost) god hath chosen the weake things of the world |
True |
0.64 |
0.714 |
1.951 |
1 Corinthians 1.27 (Vulgate) |
1 corinthians 1.27: sed quae stulta sunt mundi elegit deus, ut confundat sapientes: et infirma mundi elegit deus, ut confundat fortia: |
but (said the holy ghost) god hath chosen the weake things of the world |
True |
0.631 |
0.378 |
0.0 |
1 Corinthians 1.28 (Tyndale) |
1 corinthians 1.28: and vile thinges of the worlde and thinges which are despysed hath god chosen yee and thinges of no reputacion for to brynge to nought thinges of reputacion |
but (said the holy ghost) god hath chosen the weake things of the world |
True |
0.611 |
0.664 |
0.912 |