1 John 3.6 (ODRV) |
1 john 3.6: euery one that abideth in him, sinneth not: and euery one that sinneth, hath not seen him, nor knowen him. |
which a man in christ cannot be so fully said to doe, for hee hath a new creature in him that sinneth not, 1 ioh |
True |
0.715 |
0.385 |
0.583 |
Romans 7.17 (Tyndale) |
romans 7.17: so then nowe it is not i that do it but synne that dwelleth in me. |
that can say even when he sins, it is not i, but sinne |
True |
0.71 |
0.514 |
0.0 |
Romans 7.17 (Geneva) |
romans 7.17: nowe then, it is no more i, that doe it, but sinne that dwelleth in me. |
that can say even when he sins, it is not i, but sinne |
True |
0.701 |
0.618 |
0.299 |
1 John 3.6 (Geneva) |
1 john 3.6: whosoeuer abideth in him, sinneth not: whosoeuer sinneth, hath not seene him, neither hath knowen him. |
which a man in christ cannot be so fully said to doe, for hee hath a new creature in him that sinneth not, 1 ioh |
True |
0.701 |
0.35 |
0.639 |
1 John 3.6 (AKJV) |
1 john 3.6: whosoeuer abideth in him, sinneth not: whosoeuer sinneth, hath not seene him, neither knowen him. |
which a man in christ cannot be so fully said to doe, for hee hath a new creature in him that sinneth not, 1 ioh |
True |
0.699 |
0.341 |
0.583 |
Romans 7.17 (AKJV) |
romans 7.17: now then, it is no more i that doe it: but sinne that dwelleth in me. |
that can say even when he sins, it is not i, but sinne |
True |
0.694 |
0.537 |
0.318 |
Romans 7.20 (Geneva) |
romans 7.20: nowe if i do that i would not, it is no more i that doe it, but the sinne that dwelleth in me. |
that can say even when he sins, it is not i, but sinne |
True |
0.67 |
0.472 |
0.299 |
Romans 7.20 (AKJV) |
romans 7.20: now if i doe that i would not, it is no more i that do it, but sinne that dwelleth in me. |
that can say even when he sins, it is not i, but sinne |
True |
0.666 |
0.608 |
0.318 |
Romans 7.20 (Tyndale) |
romans 7.20: finally yf i do that i wolde not then is it not i that doo it but synne that dwelleth in me doeth it. |
that can say even when he sins, it is not i, but sinne |
True |
0.657 |
0.308 |
0.0 |